Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Bolivia, som ligger i hjertet af Sydamerika, har ikke adgang til havet på grund af en historisk uretfærdighed.
German[de]
Bolivien, das Herz Südamerikas, hat aufgrund eines historischen Unrechts keinen Zugang zum Meer.
English[en]
Bolivia, the heart of South America, has no access to the sea as a result of an historical injustice.
Spanish[es]
Bolivia, el corazón de Sudamérica, no tiene salida al mar por una injusticia histórica.
Finnish[fi]
Etelä-Amerikan sydämessä sijaitsevalla Bolivialla ei ole merirajoja, mikä johtuu historiallisista vääryyksistä.
French[fr]
À la suite d’une injustice historique, la Bolivie, le cœur de l’Amérique du Sud, n’a pas accès à la mer.
Italian[it]
La Bolivia, situata nel cuore del sud America, non ha sbocchi al mare a causa di un’ingiustizia storica.
Portuguese[pt]
A Bolívia, o coração da América do Sul, não tem acesso ao mar devido a esta injustiça histórica.