Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لانها ليست ارقام, انها كلمات
Bulgarian[bg]
Защото не са числа, а думи.
Bosnian[bs]
Jer to nisu brojevi, vec rijeci.
Danish[da]
Det er ikke tal. Det er ord.
German[de]
Es sind keine Zahlen, sondern Wörter.
Greek[el]
Γιατί δεν είναι αριθμοί, είναι λέξεις.
English[en]
Because they're not numbers, they're words.
Spanish[es]
No son números, son palabras.
Estonian[et]
Sest need pole numbrid, vaid sõnad.
Persian[fa]
چون عدد نيستن کلمه ان
Finnish[fi]
Ne eivät ole lukuja. Ne ovat sanoja.
Hebrew[he]
כי הם לא מספרים, הם מילים.
Croatian[hr]
Zato što to nisu brojevi već riječi.
Hungarian[hu]
Mert ezek nem számok, hanem szavak.
Indonesian[id]
Karena mereka bukan angka, tapi kata.
Italian[it]
Perche'non sono numeri, e'una parola.
Lithuanian[lt]
Nes tai ne numeriai, tai žodžiai.
Macedonian[mk]
Затоа што тоа не се броеви, туку зборови.
Malay[ms]
Kerana mereka bukan sekadar nombor Tapi kata-kata.
Dutch[nl]
Het zijn geen getallen. Het zijn woorden.
Polish[pl]
To nie są liczby, tylko słowa.
Portuguese[pt]
Por que não são números, são palavras.
Romanian[ro]
Pentru că nu sunt numere, sunt cuvinte.
Slovenian[sl]
Ker to niso številke, ampak besede.
Albanian[sq]
Sepse nuk jane numra, por fjale.
Serbian[sr]
Jer to nisu brojevi, već reči.
Swedish[sv]
Det är inte tal, det är ord.
Turkish[tr]
Çünkü onlar numara değil, kelime.
Vietnamese[vi]
Bởi vì chúng không phải những con số, chúng là những ký hiệu.