Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Информации в областта на договаряне на всякакви енергийни и екологични суровини, а именно покупка и продажба на заеми, предоставени от националното и международното законодателствов областта на екологията, по-специално в контекста на борбата срещу замърсяването
Czech[cs]
Informace o obchodování s komoditami všeho druhu v energetice a životním prostředí, jmenovitě nákup a prodej kreditů udělovaných vnitrostátní a mezinárodní legislativou v oboru životního prostředí, zejména v rámci boje proti znečištění
Danish[da]
Information vedrørende forhandlinger af enhver art vedrørende energi og miljø, nemlig køb og salg af kreditter, der støttes af den nationale og internationale lovgivning om miljø, blandt andet inden for forureningsbekæmpelse
German[de]
Informationen im Zusammenhang mit dem Handel von Wertpapieren aller Art in den Bereichen Energiewirtschaft und Umweltschutz, nämlich Ankauf und Verkauf von Geldmitteln, die nach den nationalen und internationalen Rechtsvorschriften auf dem Gebiet des Umweltschutzes vergeben werden, insbesondere im Rahmen der Bekämpfung der Umweltverschmutzung
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σχετικά με την εμπορική διαπραγμάτευση κάθε ενεργειακού και περιβαλλοντικού εμπορεύματος και αξίας, και συγκεκριμένα, αγορά και πώληση πιστώσεων που χορηγήθηκαν από την εθνική και τη διεθνή νομοθεσία σε περιβαλλοντικά θέματα, ιδίως στο πλαίσιο της καταπολέμησης της ρύπανσης
English[en]
Information on trading in energy and environmental commodities of all kinds, namely the purchase and sale of credits obtained under national and international environmental legislation, in particular in the context of tackling pollution
Spanish[es]
Información en materia de negocio de todo tipo de recursos energéticos y medioambientales, en concreto compra y venta de créditos concedidos por las legislaciones nacional e internacional en materia medioambiental, en particular en el marco de la lucha contra la contaminación
Estonian[et]
Kõigi energia- ja keskkonnatoodetega kauplemise alane teave, nimelt riiklike ja rahvusvaheliste seadustega lubatud keskkonnaalaste krediitide ost ja müük, eelkõige saastamisvastase võitluse raames
Finnish[fi]
Kaikenlaisten energia- ja ympäristöhyödykkeiden kauppaa, nimittäin kansallisen ja kansainvälisen lainsäädännön myöntämien krediittien ostoa ja myyntiä, koskeva tiedotus ympäristöalalla, erityisesti saasteiden vastaisen taistelun yhteydessä
French[fr]
Informations en matière de négoce de toutes commodités énergétiques et environnementales, à savoir achat et vente de crédits octroyés par les législations nationale et internationale en matière environnementale, notamment dans le cadre de la lutte contre la pollution
Hungarian[hu]
Információnyújtás valamennyi energetikai és környezetvédelmi eszközzel való kereskedés tárgyában, azaz a környezetvédelmi nemzeti és nemzetközi jogszabályozások által, nevezetesen környezetszennyezés elleni harc keretében adott kreditek vétele és eladása
Italian[it]
Informazioni in materia di commercio d'ogni genere di servizio energetico e ambientale, ovvero acquisto e vendita di crediti concessi dalla legislazione nazionale e internazionale in campo ambientale, in particolare nell'ambito della lotta all'inquinamento
Lithuanian[lt]
Informacija visų energetikos ir aplinkosaugos prekių srityje, būtent pirkimas ir pardavimas kreditų, suteiktų nacionalinės ir tarptautinės aplinkosaugos teisės, ypač kovos su aplinkos teršimu srityje
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana tirdzniecības jomā, jebkādu enerģētikas vai vides sabiedrisko ēku tirdzniecība, proti, tādu kredītu pirkšana un pārdošana, kas piešķirti starptautiskas legalizācijas rezultātā vides jomā, jo īpaši cīņa pret piesārņojumu ietvaros
Maltese[mt]
Informazzjoni fil-qasam tan-negozju ta' kull tip ta' kumditajiet tal-enerġija u tal-ambjent, jiġifieri bejgħ u xiri ta' fondi mogħtija permezz tal-leġiżlazzjoni nazzjonali u internazzjonali fil-qasam tal-ambjent, l-aktar fil-qafas tal-ġlieda kontra t-tniġġiż
Dutch[nl]
Informatie over verhandeling van allerlei energie- en milieuproducten, te weten aankoop en verkoop van krediet toegekend door de nationale en internationale milieuwetgeving, met name in het kader van bestrijding van milieuverontreiniging
Polish[pl]
Informacje w zakresie działalności handlowej związanej z wykorzystaniem energii i środowiska, mianowicie kupno i sprzedaż kredytów przyznawanych w ramach ustawodawstwa krajowego i międzynarodowego, dotyczących dziedziny środowiska, w szczególności w ramach walki z zanieczyszczeniem
Portuguese[pt]
Informações em matéria de negócios relacionados com todos os tipos de serviços públicos essenciais no domínio da energia e do ambiente, nomeadamente compra e venda de créditos concedidos pelas legislações nacional e internacional em matéria ambiental, nomeadamente no âmbito da luta contra a poluição
Romanian[ro]
Informaţii în materie de comerţ cu toate utilităţile energetice şi de mediu, şi anume cumpărare şi vânzare de credite acordate de legislaţiile naţionale şi internaţionale în materie de mediu, în special în cadrul luptei împotriva poluării
Slovak[sk]
Informácie o obchodovaní s akýmikoľvek energetickými a environmentálnymi komoditami, menovite nákup a predaj kreditov udelených v rámci národnej a medzinárodnej legislatívy v oblasti životného prostredia, predovšetkým v rámci boja proti znečisťovaniu
Slovenian[sl]
Informacije v zvezi s trgovanjem z vsemi javnimi energetskimi in okoljskimi dobrinami, in sicer nakup in prodaja kreditov, odobrenih s strani nacionalne in mednarodne zakonodaje na okoljskem področju, predvsem v okviru boja proti onesnaževanju
Swedish[sv]
Information avseende handel med alla energi- och miljövaror, nämligen köp och försäljning av krediter beviljade genom nationell och internationell miljölagstiftning, speciellt inom ramen för bekämpning av föroreningar