Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Laat ek vir jou wys hoe hierdie boek daarop gemik is om jou te help om sulke kennis in te neem.”
Arabic[ar]
دعني اظهر كيف ان هذا الكتاب مصمَّم لمساعدتكم على نيل معرفة كهذه.»
Central Bikol[bcl]
Togotan nindo akong idemonstrar kun paano an librong ini makatatabang saindo na makakua nin siring na kaaraman.”
Bulgarian[bg]
Тази книга е предназначена да ви помогне да получите същото познание. Нека ви покажа как.“
Cebuano[ceb]
Tugoting akong ipasundayag kon sa unsang paagi kining basahona makabulig kanimo sa pagbaton sa maong kahibalo.”
Czech[cs]
Dovolte mi, abych vám ukázal, jak vám tato kniha může pomoci získat takové poznání.“
Danish[da]
Jeg vil gerne vise dig hvordan bogen er opbygget, så den kan hjælpe dig til at få denne nøjagtige kundskab.“
German[de]
Ich möchte Ihnen zeigen, wie dieses Buch Ihnen helfen kann, diese Erkenntnis in sich aufzunehmen.“
Greek[el]
Επιτρέψτε μου να σας δείξω τον τρόπο με τον οποίο είναι σχεδιασμένο αυτό το βιβλίο για να σας βοηθήσει να αποκτήσετε αυτή τη γνώση».
English[en]
Let me demonstrate how this book is designed to help you to take in such knowledge.”
Spanish[es]
Permítame mostrarle cómo este libro le puede ayudar a adquirir ese conocimiento”.
Finnish[fi]
Saisinko näyttää, miten tämä kirja on suunniteltu auttamaan teitä hankkimaan tällaista tietoa.”
French[fr]
Laissez- moi vous montrer comment ce livre peut vous aider à acquérir cette connaissance.”
Croatian[hr]
Dozvolite mi da vam pokažem kako je ova knjiga sastavljena sa ciljem da vam pomogne steći tu spoznaju.”
Hungarian[hu]
Hadd mutassam meg Önnek, hogyan szándékozik ez a könyv segítséget nyújtani ennek az ismeretnek a megszerzésében.”
Indonesian[id]
Mari saya tunjukkan bagaimana buku ini dirancang utk membantu anda memiliki pengetahuan yg dibutuhkan.”
Italian[it]
Vorrei farle vedere come questo libro è fatto in modo da poterla aiutare ad acquistare tale conoscenza”.
Japanese[ja]
この本が,それを理解する上でどのように役立つかご説明してもよろしいですか」。
Korean[ko]
그러한 지식을 얻는 데 도움이 되도록 이 책이 어떻게 꾸며져 있는지를 설명해 드리겠읍니다.”
Norwegian[nb]
Jeg vil gjerne få vise deg hvordan denne boken kan hjelpe deg til å få en slik kunnskap som det her er snakk om.»
Dutch[nl]
Ik wil graag demonstreren hoe dit boek is ontworpen om u te helpen een dergelijke kennis tot u te nemen.”
Polish[pl]
Chętnie pokażę panu (pani), jak za pomocą tego podręcznika można nabyć takiej wiedzy”.
Portuguese[pt]
Permita-me mostrar como este livro foi feito para ajudá-lo a adquirir esse conhecimento.”
Slovenian[sl]
Dovolite mi, da vam pojasnim, kako je ta knjiga zasnovana, da bi vam pomagala pridobiti takšno spoznanje.”
Serbian[sr]
Dozvolite mi da vam pokažem kako je ova knjiga sastavljena sa ciljem da vam pomogne da steknete to spoznanje.„
Sranan Tongo[srn]
Nanga prisiri Mi wani demonstreer fa den meki na buku disi fu yepi yu fu teki sowan sabi na ini yu.”
Swedish[sv]
Låt mig få visa hur den här boken är avsedd att hjälpa dig att tillägna dig sådan kunskap.”
Swahili[sw]
Acha nikuonyeshe jinsi kitabu hiki kimetayarishwa ili kikusaidie utwae maarifa hayo.”
Tamil[ta]
இத்தகைய அறிவை உட்கொள்ள இந்தப் புத்தகம் எவ்வாறு அமைக்கப்பட்டிருக்கிறது என்பதை நான் உங்களுக்கு காண்பிக்க அனுமதியுங்கள்.”
Tagalog[tl]
Hayaan ninyong ipakita ko kung papaanong ang aklat na ito ay makatutulong sa inyo na magtamo ng gayong kaalaman.”
Chinese[zh]
我就说明一下这本书如何设计成帮助你吸收这种知识。’
Zulu[zu]
Ake ngikubonise indlela lencwadi eklanyelwe ukukusiza ngayo ukuba ungenise ulwazi olunjalo.”