Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
With the support of the HKSAR Government, Hong Kong Society for Rehabilitation has, through the Chief Executive’s Community Projects List, successfully secured funding of HK$15.24 million (including the operating cost for 3 years) under the Hong Kong Jockey Club Charities Trust (HKJCCT) to purchase 20 wheelchair accessible hire cars and launched a car renting service – the Accessible Hire Car Service.
Spanish[es]
Con ayuda del Gobierno de la RAEHK, la Sociedad de Rehabilitación de Hong Kong ha obtenido, a través de la Lista de proyectos comunitarios del Jefe del Ejecutivo, financiación por valor de 15,24 millones de dólares de Hong Kong (con inclusión del costo de explotación correspondiente a tres años) del Hong Kong Jockey Club Charities Trust (HKJCCT) para adquirir 20 automóviles de alquiler accesibles en silla de ruedas. Por otro lado, puso en marcha el Servicio de automóviles de alquiler accesibles.
French[fr]
Avec le soutien du Gouvernement et dans le cadre de la Liste de projets communautaires du Chef de l’exécutif, la Hong Kong Society for Rehabilitation a réussi à se procurer un financement de 15,24 millions de dollars de Hong Kong (coût d’exploitation inclus pour trois ans) auprès de la Hong Kong Jockey Club Charities Trust («Fondation caritative du Jockey Club de Hong Kong», HKJCCT) pour acheter 20 voitures de location accessibles aux fauteuils roulants et créer un service de location de voiture, le service Accessible Hire Car.