Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه ليس خيار للمعيشة
Danish[da]
Du skal ikke skifte livsstil.
Greek[el]
Δεν είναι καμιά φoβερή επιλoγή.
English[en]
It's no big lifestyle choice.
Spanish[es]
No es una gran cosa.
Finnish[fi]
Ei se ole mikään suuri elämänmuutos.
French[fr]
Devenir usurier, c'est facile.
Hebrew[he]
זו לא בחירה בסגנון חיים.
Croatian[hr]
Lihvarenje i nije nešto strašno.
Italian[it]
Non è una tragedia, fare strozzinaggio.
Dutch[nl]
Woekeren is geen carrière-keuze.
Polish[pl]
Nie rób sprawy.
Portuguese[pt]
Agiotagem não é o fim do mundo.
Romanian[ro]
Nu e mare lucru.
Slovenian[sl]
Posojanje denarja ni oderuštvo.
Serbian[sr]
To i nije nešto strašno.
Swedish[sv]
Det handlar inte om att byta livsstil.
Turkish[tr]
Lüks yaşam seçimi değil.