Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Teachers are provided with the “Observation Checklist for Teachers” and the “Hong Kong SpLD Behaviour Checklist for Primary School Pupils” to facilitate early identification and intervention for Primary 1 pupils with learning difficulties.
Spanish[es]
Los enseñantes reciben la "Lista de observación para el personal docente" y la "Lista de comprobación de dificultades específicas de aprendizaje de los alumnos de enseñanza primaria", que facilitan la identificación e intervención tempranas en favor de los alumnos del primer nivel de enseñanza primaria con dificultades de aprendizaje.
French[fr]
Pour faciliter ce dépistage et cette intervention précoces, les enseignants reçoivent les brochures «Enseignants: liste des points à observer» et «Liste de contrôle de Hong Kong pour la détection des difficultés d’apprentissage dans le comportement des élèves du primaire».
Russian[ru]
Учителя получают Контрольный список наблюдений для учителей и Гонконгский контрольный список наблюдений за поведением учащихся со специфическими нарушениями способности к обучению в начальных школах, чтобы облегчить раннее выявление и вмешательство для учеников ступени 1 начальной школы с нарушениями способности к обучению.