Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دع البرقوق أزهار نكون شهودا لدينا
Bulgarian[bg]
Нека то ни бъде свидетел.
German[de]
Ein Paar werden wir sein.
English[en]
Let the plum blossoms be our witnesses
Spanish[es]
Deje que los retoños del ciruelo sean nuestros testigos
Estonian[et]
Olgu ploomiõied meie tunnistajad.
Persian[fa]
اجازه بده شکوفه هاي پالم شاهدمون باشن.
Hungarian[hu]
Legyenek a szilva-virágok örök tanúink
Indonesian[id]
Pohon plum menjadi saksi.
Polish[pl]
Niech kwitnąca śliwa będzie naszym świadkiem.
Portuguese[pt]
Deixa que as flores da ameixa sejam a nossa testemunha...
Romanian[ro]
Să prune flori fi martorii noștri
Vietnamese[vi]
Hoa mận làm chứng.