Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Стандартното изменение е приложимо едва след като започне да се прилага последното национално решение за одобрение.
Czech[cs]
Standardní změna je použitelná až okamžikem použitelnosti posledního vnitrostátního rozhodnutí o schválení.
Danish[da]
Standardændringen finder anvendelse, når den seneste nationale beslutning om godkendelse finder anvendelse.
German[de]
Die Standardänderung gilt ab dem Zeitpunkt, zu dem der letzte nationale Genehmigungsbeschluss anwendbar wird.
Greek[el]
Η συνήθης τροποποίηση εφαρμόζεται μετά την εφαρμογή της τελευταίας εθνικής απόφασης έγκρισης.
English[en]
The standard amendment shall be applicable after the last national decision of approval becomes applicable.
Spanish[es]
La modificación normal será aplicable después de que lo sea la última decisión nacional de aprobación.
Estonian[et]
Standardmuudatus hakkab kehtima siis, kui hakatakse kohaldama viimase riigi heakskiitmisotsust.
Finnish[fi]
Vakiomuotoista muutosta sovelletaan sitten, kun viimeistä kansallista hyväksymispäätöstä aletaan soveltaa.
French[fr]
La modification standard n’est applicable qu’une fois que la dernière décision nationale d’approbation entre en application.
Irish[ga]
Beidh an leasú caighdeánach infheidhme tar éis don chinneadh náisiúnta maidir le formheas deireanach teacht chun bheith infheidhme.
Hungarian[hu]
A standard módosítás az utolsó nemzeti jóváhagyó határozat alkalmazandóvá válását követően alkalmazandó.
Italian[it]
La modifica ordinaria è applicabile dopo l'entrata in applicazione dell'ultima decisione nazionale di approvazione.
Lithuanian[lt]
Standartinis pakeitimas taikomas tada, kai pradedamas taikyti paskutinis nacionalinis sprendimas dėl patvirtinimo.
Latvian[lv]
Standarta grozījums ir piemērojams pēc tam, kad kļūst piemērojams pēdējais valsts lēmums par apstiprināšanu.
Maltese[mt]
L-emenda standard għandha tkun applikabbli wara li ssir applikabbli l-aħħar deċiżjoni ta' approvazzjoni nazzjonali.
Dutch[nl]
De standaardwijziging wordt van toepassing nadat het laatste nationale goedkeuringsbesluit van toepassing is geworden.
Polish[pl]
Zmiana standardowa ma zastosowanie po wejściu w życie ostatniej krajowej decyzji o jej zatwierdzeniu.
Portuguese[pt]
A alteração normalizada é aplicável após a última decisão nacional de aprovação ser aplicável.
Romanian[ro]
Modificarea standard se aplică după ce devine aplicabilă ultima decizie națională de aprobare.
Slovak[sk]
Štandardná zmena sa uplatňuje až od nadobudnutia účinnosti posledného vnútroštátneho rozhodnutia o schválení.
Slovenian[sl]
Standardna sprememba se uporablja po začetku uporabe zadnje nacionalne odločitve o odobritvi.
Swedish[sv]
Standardändringen ska vara tillämplig efter att det senaste nationella beslutet om godkännande blir tillämpligt.