Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأصحاب الشكوى أشخاص ملتزمون بالإسلام كانوا قد فروا من أوزبكستان لخوفهم من الاضطهاد بسبب ممارسة شعائر دينهم خارج المؤسسات الرسمية.
English[en]
The complainants are practitioners of Islam and fled Uzbekistan for fear of persecution for practising their religion outside of official institutions.
Spanish[es]
Los autores de la queja eran practicantes del islam, y habían huido de Uzbekistán porque temían ser perseguidos por practicar su religión al margen de las instituciones oficiales.
French[fr]
Les requérants sont des musulmans qui ont quitté l’Ouzbékistan par crainte d’être persécutés pour avoir pratiqué leur religion en dehors des structures officielles.
Chinese[zh]
申诉人信奉伊斯兰教,由于担心因在正式认可的机构之外信奉宗教遭受迫害而逃离乌兹别克斯坦。