Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Frie varebevaegelser - told - afgifter med tilsvarende virkning - begreb - priskontrolafgift ved indfoersel
German[de]
Freier Warenverkehr - Zölle - Abgaben gleicher Wirkung - Begriff - Gebühr für die Kontrolle der Einfuhrpreise
Greek[el]
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων - Δασμοί - Φόροι ισοδυνάμου αποτελέσματος - 'Εννοια - Τέλος που εισπράττεται για τον έλεγχο των τιμών εισαγωγής
English[en]
Free movement of goods - Customs duties - Charges having equivalent effect to a customs duty - Meaning - Charge levied for checking import prices
Spanish[es]
Libre circulación de mercancías - Derechos de aduana - Exacciones de efecto equivalente - Concepto - Derecho percibido por el control de precios con ocasión de la importación
French[fr]
LIBRE CIRCULATION DES MARCHANDISES - DROITS DE DOUANE - TAXES D' EFFET EQUIVALENT - NOTION - REDEVANCE PERCUE POUR LE CONTROLE DES PRIX A L' IMPORTATION
Italian[it]
Libera circolazione delle merci - Dazi doganali - Tasse d' effetto equivalente - Nozione - Diritto riscosso per il controllo dei prezzi all' importazione
Dutch[nl]
Vrij verkeer van goederen - Douanerechten - Heffingen van gelijke werking - Begrip - Vergoeding voor prijscontrole bij invoer
Portuguese[pt]
Livre circulação de mercadorias - Direitos aduaneiros - Taxas de efeito equivalente - Noção - Taxa cobrada pelo controlo dos preços de importação