Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както виждаме, нито едно животно не е изоставено.
Greek[el]
Οπως βλέπουμε εδώ, στο κοπάδι μας, κανένα ζώο δεν μένει πίσω.
English[en]
As we can see here, in our herd, no one animal is left behind.
Spanish[es]
Como podemos ver, en nuestra manada, ningún animal es abandonado.
Croatian[hr]
Kao što vidite ovdje, u našem stadu, nijedna životinja se ne ostavlja.
Portuguese[pt]
Como vemos aqui, em nosso rebanho, ninguém é deixado para trás.
Romanian[ro]
După cum vedem, niciun animal nu e lăsat în urmă.
Turkish[tr]
Görüldüğü üzere bu sürüde kimse geride bırakılmaz.