Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه بارتون حر بشكل متقارب بداخل لازما " كوارك جلون "
Bulgarian[bg]
Асимптомно свободни протони в кварк-гуонна плазма.
Bosnian[bs]
To je asimptotski slobodan parton unutar quark-gluon plasme.
Czech[cs]
Na sebe nenavazující částice uvnitř kvark-gluonového plazmatu.
Danish[da]
Det er asymptotisk frie partoner i kvark-gluon plasma!
Greek[el]
Ασυμπτωτικά ελεύθερα παρτόνια μέσα σε πλάσμα κουάρκ-γκλουονίων.
English[en]
It's asymptotically free partons inside a quark-gluon plasma.
Spanish[es]
Son partones libres asintomáticos dentro de plasma de quark-gluones.
Persian[fa]
مامس ازلي پارتون ها که درون يه " کوارک گالون پلاسما " ست.
Finnish[fi]
Kvarkki-gluoniplasman sisällä olevat asymptoottisesti vapaat partikkelit.
French[fr]
Ce sont des partons asymptotiques libres dans un plasma quark-gluon.
Hebrew[he]
אלו פרוטונים אסימפטוטים בתוך פלזמת קוורק גלואון.
Croatian[hr]
To su asimptotski slobodni partoni u kvark-gluon plazmi.
Hungarian[hu]
Aszimptotikusan szabad partonok a kvark-gluon plazmában.
Italian[it]
Sono partoni asintoticamente liberi in un plasma di quark e gluoni!
Portuguese[pt]
São partículas assintopticamente livres dentro de plasma de quarks e gluões.
Romanian[ro]
E un parton asimptotic liber într-o plasmă quark-gluon.
Russian[ru]
Это асимптотически свободные партоны внутри кварк-глюонной плазмы.
Serbian[sr]
To je asimptotski slobodan parton unutar quark-gluon plasme.
Swedish[sv]
Det är fria asymptotiska partoner inuti en kvark-gluon plasma.
Chinese[zh]
夸克 胶子 等离子体 内 的 渐进 自由 部分 子