Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die gebied rondom Karlovy Vary is geseën met natuurlike mineraalrykdomme, soos steenkool en kaolien.
Arabic[ar]
فالمنطقة حول كارلوڤي ڤاري مباركة بثروات معدنية طبيعية، كالفحم والكاولين.
Cebuano[ceb]
Ang rehiyon palibot sa Karlovy Vary gipanalanginan sa bahandi sa natural nga minerales, sama sa karbon ug kaolin.
Czech[cs]
Oblast okolo Karlových Varů oplývá nerostným bohatstvím, například uhlím a kaolinem.
Greek[el]
Η περιοχή γύρω από το Κάρλοβι Βάρι έχει ευλογηθεί με πλούσια φυσικά αποθέματα ορυκτών, όπως ο άνθρακας και ο καολίνης.
English[en]
The region around Karlovy Vary is blessed with natural mineral riches, such as coal and kaolin.
Spanish[es]
Los alrededores de Karlovy Vary son una gran fuente de riquezas minerales naturales, como el carbón y el caolín.
Finnish[fi]
Karlovy Varyn ympäristöä on siunattu monilla luonnon mineraalirikkauksilla, esimerkiksi kivihiilellä ja posliinisavella.
French[fr]
La région de Karlovy Vary possède un riche sous-sol: on y trouve du charbon et du kaolin.
Croatian[hr]
Područje uokolo Karlovyh Vary blagoslovljeno je prirodnim mineralnim bogatstvima, kao što su ugljen i kaolin.
Iloko[ilo]
Ti rehion iti aglawlaw ti Karlovy Vary ket naparaburan iti natural a mineral a kinabaknang, a kas iti karbon ken kaolin.
Italian[it]
La regione attorno a Karlovy Vary è ricca di minerali, come carbone e caolino.
Japanese[ja]
カルロビバリ付近は石炭やカオリンなどの天然鉱物資源にも恵まれています。
Korean[ko]
카를로비바리 주변 지역은 석탄이나 고령토 같은 천연 광물이 풍부한 것으로 축복을 받은 곳이다.
Norwegian[nb]
Området rundt Karlovy Vary har naturlige mineralrikdommer, slik som kull og kaolin.
Dutch[nl]
De streek rond Karlovy Vary is gezegend met natuurlijke minerale rijkdommen, zoals steenkool en kaolien.
Portuguese[pt]
A região em torno de Karlovy Vary é dotada de ricos recursos minerais, tais como o carvão e o caulim.
Romanian[ro]
Regiunea din împrejurimile oraşului Karlovy Vary este bogată în minerale naturale, cum sînt cărbunele şi caolinul.
Slovenian[sl]
V okolici Karlovih Varov je veliko naravnega bogastva, na primer premoga in kaolina.
Serbian[sr]
Područje uokolo Karlovih Vari blagoslovljeno je prirodnim mineralnim bogatstvima, kao što su ugljen i kaolin.
Swedish[sv]
Området kring Karlovy Vary har välsignats med sådana naturrikedomar som kol och kaolin.
Tagalog[tl]
Ang rehiyon sa paligid ng Karlovy Vary ay pinagpala ng likas na mineral na yaman, gaya ng karbón at koalin.
Zulu[zu]
Isifunda esizungeze iKarlovy Vary sibusiswe ngemicebo yamaminerali emvelo, njengamalahle nekaolin.