Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Směrnice Evropského parlamentu a Rady #/#/ES ze dne #. března #, kterou se mění směrnice #/#/ES o obalech a obalových odpadech, by měla být začleněna do Dohody
Danish[da]
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om ændring af direktiv #/#/EF om emballage og emballageaffald bør indarbejdes i aftalen
Greek[el]
Πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία η οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Μαρτίου #, που τροποποιεί την οδηγία #/#/ΕΚ για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας
English[en]
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # March # amending Directive #/#/EC on packaging and packaging waste is to be incorporated into the Agreement
Spanish[es]
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de marzo de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa a los envases y residuos de envases
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. märtsi #. aasta direktiiv #/#/EÜ, millega muudetakse direktiivi #/#/EÜ pakendite ja pakendijäätmete kohta, tuleb inkorporeerida lepingusse
Finnish[fi]
Pakkauksista ja pakkausjätteistä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisesta # päivänä maaliskuuta # annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi #/#/EY olisi otettava osaksi sopimusta
French[fr]
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil du # mars # modifiant la directive #/#/CE relative aux emballages et aux déchets d'emballages doit être intégrée à l'accord
Italian[it]
Occorre integrare nell'accordo la direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # marzo #, che modifica la direttiva #/#/CE sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta un Padomes #. gada #. marta Direktīva #/#/EK, ar ko groza Direktīvu #/#/EK par iepakojumu un izlietoto iepakojumu, ir jāiekļauj Līgumā
Polish[pl]
W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # marca # r. zmieniającą dyrektywę #/#/WE w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych
Portuguese[pt]
A Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Março de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa a embalagens e resíduos de embalagens, deve ser incorporada no acordo
Slovak[sk]
Smernica Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. marca #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica #/#/ES o obaloch a odpadoch z obalov, sa má začleniť do dohody
Slovenian[sl]
Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta #/#/ES z dne #. marca # o spremembi Direktive #/#/ES o embalaži in odpadni embalaži je treba vključiti v Sporazum –
Swedish[sv]
Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # mars # om ändring av direktiv #/#/EG om förpackningar och förpackningsavfall bör införlivas med avtalet