Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maar ná 72 uur het die vitamien C-inhoud tot 706 milligram gestyg!”
Amharic[am]
ከ72 ሰዓት በኋላ ግን በጣም ጨምሮ 706 ሚሊ ግራም ይደርሳል!”
Arabic[ar]
ولكن بعد ٧٢ ساعة ارتفع محتوى الڤيتامين C الى ٧٠٦ ملِّيڠرامات!»
Cebuano[ceb]
Apan tapos sa 72 oras ang bitamina C nga anaa niana misulbong sa 706 miligramos!”
Danish[da]
Efter 72 timer var mængden af C-vitamin imidlertid steget til 706 milligram!“
German[de]
Nach 72 Stunden war der Vitamin-C-Gehalt dagegen auf 706 Milligramm angestiegen.“
Greek[el]
Αλλά έπειτα από 72 ώρες η περιεκτικότητα σε βιταμίνη C είχε φτάσει τα 706 χιλιοστόγραμμα!»
English[en]
But after 72 hours the vitamin C content had soared to 706 milligrams!”
Finnish[fi]
Mutta kolmen vuorokauden kuluttua C-vitamiinipitoisuus oli kohonnut 706 milligrammaan!”
Hindi[hi]
लेकिन ७२ घंटों के बाद विटामिन सी की मात्रा बढ़कर ७०६ मिलीग्राम हो गयी थी!”
Hiligaynon[hil]
Apang pagkatapos sang 72 ka oras ang Bitamina C sini naglab-ot sa 706 miligramos!”
Croatian[hr]
Ali nakon 72 sata, sadržaj vitamina C skočio je na 706 miligrama!”
Indonesian[id]
Tetapi setelah 72 jam kandungan vitamin C-nya melonjak hingga 706 miligram!”
Iloko[ilo]
Ngem kalpasan ti 72 nga oras immadun ti linaonna a bitamina C iti 706 a miligramo!”
Italian[it]
Ma dopo 72 ore il contenuto di vitamina C era salito a 706 milligrammi!”
Japanese[ja]
しかし,72時間後,ビタミンCの含有量は706ミリグラムにまで増加していた」。
Korean[ko]
그런데 72시간이 지나자 비타민 C 함유량이 급증하여 706밀리그램이나 되었다!”
Malagasy[mg]
Taorian’ny adiny 72 anefa, dia niakatra hatrany amin’ny 706 miligrama ny vitamina C tao aminy!”
Malayalam[ml]
എന്നാൽ 72 മണിക്കൂറിനു ശേഷം ജീവകം സി-യുടെ അളവ് 706 മില്ലിഗ്രാമായി കുതിച്ചുയർന്നു!”
Marathi[mr]
परंतु, ७२ तासांनंतर क-जीवनसत्त्व ७०६ मिलिग्रॅम इतके वाढले होते!”
Norwegian[nb]
Men etter 72 timer hadde innholdet av vitamin C økt til 706 milligram!»
Dutch[nl]
Maar 72 uur later was het gehalte aan vitamine C omhooggevlogen tot 706 milligram!”
Polish[pl]
Ale po 72 godzinach było jej już 706 miligramów!”
Portuguese[pt]
Porém, após 72 horas, o teor de vitamina C tinha pulado para 706 miligramas!”
Romanian[ro]
Dar, după 72 de ore, cantitatea de vitamina C a crescut până la 706 miligrame!“.
Russian[ru]
Но через 72 часа содержание витамина С подскакивает до 706 миллиграммов!»
Slovak[sk]
Ale po 72 hodinách obsah vitamínu C prudko stúpol na 706 miligramov!“
Slovenian[sl]
Čez 72 ur pa se je vsebnost vitamina C dvignila na 706 miligramov!«
Serbian[sr]
Ali nakon 72 sata sadržaj vitamina C je skočio na 706 miligrama!
Swedish[sv]
Men efter 72 timmar hade innehållet av vitamin C stigit till 706 milligram!”
Swahili[sw]
Lakini baada ya muda wa saa 72 kiwango cha vitamini C kiliongezeka sana kufikia miligramu 706!”
Tamil[ta]
ஆனால் 72 மணிநேரத்தில் வைட்டமின்-சி 706 மில்லிகிராமாக அதிகரித்திருந்தது!”
Telugu[te]
అయితే 72 గంటల తర్వాత విటమిన్ సి మోతాదు 706 మిల్లీగ్రాములకు పెరిగింది!
Tagalog[tl]
Subalit pagkaraan ng 72 oras ang taglay na bitamina C ay tumataas ng 706 na miligramo!”
Tok Pisin[tpi]
Tasol bihain long 72 aua, vaitamin C i go bikpela moa inap 706 miligram!’
Tahitian[ty]
Tera râ, e 72 hora i muri iho, ua maraa te rahiraa vitami C i nia i te faito e 706 militarama!”
Ukrainian[uk]
Але за 72 години подальшого росту вміст вітаміну С збільшується до 706 міліграмів!»
Yoruba[yo]
Ṣùgbọ́n lẹ́yìn wákàtí 72, ìwọ̀n èròjà fítámì C inú rẹ̀ ti lọ sókè sí 706 mílígíráàmù!”
Chinese[zh]
但过了72小时后,维生素C的含量就上升到706毫克了!”
Zulu[zu]
Kodwa ngemva kwamahora angu-72 umthamo kavithamini C wase wande waba amamiligremu angu-706!”