Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Очакват се предложения за целеви проект, който би подобрил извършвания от правоприлагащите органи анализ на материали, съдържащи сексуална злоупотреба с деца, като за специфичните нужди на полицията се цели разработването или оптимизирането на технологични инструменти, насочени към идентифициране или улесняване на анализа на доказателствения материал, открит в мрежите с равноправен достъп.
Czech[cs]
Bude zveřejněna výzva k předkládání návrhů na cílené projekty, které by mohly podpořit analýzu materiálů týkajících se pohlavního zneužívání dětí prováděnou donucovacími orgány, zaměřené na vývoj nebo zlepšení technologických nástrojů určených pro zvláštní potřeby policie, pomocí kterých lze identifikovat a umožnit analýzu důkazních materiálů nalezených prostřednictvím sítí peer-to-peer.
Danish[da]
Der indkaldes forslag til et målrettet projekt, som kan forbedre de håndhævende myndigheders analyse af materiale, der viser seksuelt misbrug af børn, gennem udvikling eller forbedring af teknisk værktøj til at opfylde politiets særlige behov, med henblik på at identificere det bevismateriale, der er fundet i P2P-netværkene, og lette analysen af det.
German[de]
Erbeten werden Vorschläge für ein gezieltes Projekt, das den Strafverfolgungsbehörden dabei hilft, Material über den sexuellen Missbrauch von Kindern auszuwerten. Ziel ist die Entwicklung und Verbesserung technischer, auf die besonderen Bedürfnisse der Polizei abgestimmter Werkzeuge, um die Erhebung und Auswertung von Beweismaterial aus P2P-Netzen zu erleichtern.
Greek[el]
Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν προτάσεις για ένα στοχοθετημένο έργο που θα μπορούσε να βελτιώσει την ανάλυση, από τις αρχές επιβολής του νόμου, υλικού σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών, αποβλέποντας στην ανάπτυξη ή τη βελτίωση τεχνολογικών εργαλείων για τις συγκεκριμένες ανάγκες της αστυνομίας, με στόχο τον προσδιορισμό και τη διευκόλυνση της ανάλυσης των αποδεικτικών στοιχείων που βρέθηκαν σε δίκτυα P2P.
English[en]
Proposals will be invited for a targeted project that could enhance the analysis of child sexual abuse material by law enforcement authorities, aiming at developing or enhancing technological tools for the specific needs of the police, aiming at identifying and facilitating the analysis of evidence material found in P2P networks.
Spanish[es]
Se invitará a presentar propuestas para un proyecto focalizado que permita mejorar el análisis de los materiales relativos a abuso sexual infantil efectuados por las autoridades encargadas de velar por el cumplimiento de las leyes, desarrollando o perfeccionando herramientas tecnológicas para las necesidades específicas de la policía, con objeto de identificar y facilitar el análisis de los materiales probatorios encontrados en las redes P2P.
Estonian[et]
Kutsutakse üles esitama taotlusi sellise sihtprojekti loomiseks, mis aitaks õiguskaitseasutustel paremini analüüsida laste seksuaalset kuritarvitamist kujutavaid materjale. Projekti eesmärk on arendada või täiustada politsei erivajadustele vastavaid tehnoloogilisi vahendeid, mille abil saab kindlaks teha partnervõrkudes avastatud tõendusmaterjalid ja neid hõlpsamalt analüüsida.
Finnish[fi]
Ohjelmassa pyydetään ehdotuksia kohdennetuksi hankkeeksi, jolla voitaisiin tehostaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä esittävän materiaalin analysointia lainvalvontaviranomaisten toimesta. Tarkoitus on kehittää tai tehostaa teknologisia välineitä poliisin erityistarpeisiin ja pystyä tunnistamaan vertaisverkoista löytyvää todistusaineistoa ja helpottaa sen analysointia.
French[fr]
Les propositions porteront sur un projet ciblé susceptible d’améliorer l’analyse des contenus à caractère pédopornographique par les services répressifs, afin d'élaborer ou d'améliorer des outils technologiques répondant aux besoins spécifiques de la police, ainsi que de définir et de faciliter l’analyse d'éléments de preuve découverts sur des réseaux poste-à-poste.
Hungarian[hu]
E témában a bűnüldöző szerveknek a gyermekek szexuális bántalmazásához kapcsolódó anyagokra vonatkozó elemzőmunkáját elősegítő célzott projektre várunk pályázatokat; a projekt célja a rendőrség különleges igényeihez igazodó – a peer-to-peer hálózatokon található, bizonyítékként használható anyagok beazonosítását és elemzését szolgáló – technológiai eszközök fejlesztése és javítása.
Italian[it]
Si sollecita la presentazione di proposte riguardanti un progetto mirato, che potrebbe aiutare le autorità di polizia e giudiziarie a perfezionare l’analisi di materiale riguardante abusi sessuali perpetrati sui minori attraverso lo sviluppo o il rafforzamento ulteriore di strumenti tecnologici rispondenti alle specifiche esigenze delle forze di polizia, che permettano di individuare e di analizzare in modo più sofisticato il materiale rinvenuto nelle reti peer-to-peer.
Lithuanian[lt]
Bus kviečiama teikti paraiškas įgyvendinti tikslinį projektą, kuris padėtų gerinti teisėsaugos institucijų atliekamą vaikų seksualinio išnaudojimo medžiagos analizę, siekiant sukurti arba patobulinti technologines priemones konkrečioms policijos reikmėms, kad būtų lengviau nustatyti P2P tinkluose randamą įrodomąją medžiagą ir ją analizuoti.
Latvian[lv]
Aicina iesniegt priekšlikumus par mērķtiecīgu projektu, ar kuru varētu uzlabot tiesībaizsardzības iestāžu veikto analīzi par materiāliem, kuros attēlota bērnu seksuāla izmantošana; projekta mērķis būtu izstrādāt vai uzlabot tehnoloģiskos instrumentus īpašām policijas vajadzībām, lai varētu identificēt P2P tīklos atklāto pierādījumu materiālu un sekmēt tā analīzi.
Maltese[mt]
Ser tinħareġ sejħa għal proposti għal proġett immirat li jista' jtejjeb l-analiżi, mill-awtoritajiet għall-infurzar tal-liġi, ta' materjal b'abbuż sesswali fuq it-tfal, bil-għan li jiġu żviluppati jew jittejbu l-għodod teknoloġiċi għall-ħtiġijiet speċifiċi tal-pulizija, bil-għan li jiġi identifikat materjal ta' evidenza li jinsab fin-netwerks P2P u tkun iffaċilitata l-analiżi tiegħu.
Dutch[nl]
Er kunnen voorstellen worden ingediend voor een doelgericht project dat de analyse door rechtshandhavingsinstanties van materiaal over seksueel kindermisbruik kan verbeteren en gericht is op de ontwikkeling of verbetering van technologische instrumenten die zijn toegespitst op de specifieke behoeften van de politie en op het identificeren en vergemakkelijken van de analyse van bewijsmateriaal dat wordt aangetroffen in P2P-netwerken.
Polish[pl]
Przyjmowane będą wnioski dotyczące realizacji projektu celowego, służącego wsparciu prowadzonej przez organy ścigania analizy materiałów przedstawiających seksualne wykorzystywanie dzieci, poprzez opracowanie lub udoskonalenie przeznaczonych na potrzeby policji środków technicznych służących do identyfikacji materiału dowodowego znalezionego w sieciach P2P i ułatwiających jego analizę.
Portuguese[pt]
Pretende-se que sejam apresentadas propostas para um projecto direccionado que vise reforçar a análise, pelas autoridades judiciais/policiais, do material relativo a abusos sexuais de crianças, desenvolver ou reforçar as ferramentas tecnológicas para as necessidades específicas da polícia, identificar e facilitar a análise de provas encontradas em redes P2P.
Romanian[ro]
Se vor solicita propuneri privind un proiect direcționat care ar putea consolida analizarea de către autoritățile de aplicare a legii a materialelor conținând abuzuri sexuale asupra copiilor, proiect care să vizeze dezvoltarea sau consolidarea instrumentelor tehnologice concepute special pentru a servi necesităților specifice ale poliției, destinate identificării și facilitării analizei materialului probant găsit în rețelele P2P.
Slovak[sk]
Očakáva sa predloženie návrhov cieleného projektu umožňujúceho represívnym orgánom lepšie analyzovať materiál obsahujúci pohlavné zneužívanie detí na účely vývoja alebo zlepšenia technických nástrojov uspôsobených na konkrétne potreby polície a zameraných na identifikáciu dôkazového materiálu v sieťach P2P a uľahčenie jeho analýzy.
Slovenian[sl]
Pri tem je cilj razviti in izboljšati tehnologijo za posebne potrebe policije ter dokazni material v omrežjih „vsak z vsakim“ in olajšati njegovo analizo.
Swedish[sv]
Förslag välkomnas till ett riktat projekt som kan förbättra brottsbekämpande organs analys av barnpornografiskt material. Målet är att utveckla eller förbättra tekniska verktyg för polisens särskilda behov och att ringa in och underlätta analysen av de bevis som hittas i P2P-nät.