Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Es zeigt, dass die Technologieplattform 'Pflanzen für die Zukunft' ihre Argumente auf europäischer Ebene bestimmt und erfolgreich vorbringen konnte", bemerkte er und fügte hinzu, dass es ein gutes Beispiel dafür sei, was sich die Kommission von den Technologieplattformen erwartet.
English[en]
'It shows that the Plants for the Future Technology Platform has succeeded in making its case quite strongly at the European level,' he commented, adding that it is a good example of what the Commission would like to see Technology Platforms doing.
Spanish[es]
«Esto muestra que la plataforma tecnológica Plants for the Future ha logrado transmitir sus argumentos con solidez a nivel europeo», afirmó, y agregó que constituye un buen ejemplo de lo que la Comisión espera de las plataformas tecnológicas.
French[fr]
«Cela prouve que la plateforme technologique des plantes pour le futur a pu se défendre fortement au niveau européen», a-t-il commenté, en ajoutant qu'il s'agit, pour la Commission, d'un bon exemple des actions à entreprendre par les plateformes technologiques.
Italian[it]
«Si tratta di una dimostrazione del fatto che la piattaforma tecnologica "Plants for the Future" è riuscita a sostenere con efficacia la propria causa a livello europeo», ha commentato, aggiungendo che è un buon esempio di come la Commissione auspica che funzionino le piattaforme tecnologiche.