Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
19 Die seuns van Juda+ was Er+ en Onan.
Arabic[ar]
١٩ اِبْنَا يَهُوذَا:+ عِيرٌ+ وَأُونَانُ.
Bemba[bem]
19 Abana baume aba kwa Yuda+ ni: Ere+ na Onani.
Bulgarian[bg]
19 Синове на Юда+ бяха Ир+ и Онан.
Cebuano[ceb]
19 Ang mga anak nga lalaki ni Juda+ mao si Er+ ug si Onan.
Efik[efi]
19 Nditọ Judah+ ẹkedi Er ye Onan.
Greek[el]
19 Οι γιοι του Ιούδα+ ήταν ο Ηρ+ και ο Αυνάν.
Croatian[hr]
19 Sinovi Judini+ bili su Er+ i Onan.
Hungarian[hu]
19 Júda+ fia volt Ér+ és Onán+.
Armenian[hy]
19 Հուդայի+ որդիներն էին Էրն+ ու Օնանը+։
Indonesian[id]
19 Putra-putra Yehuda+ ialah Er+ dan Onan.
Igbo[ig]
19 Ụmụ ndị ikom Juda+ bụ Ea+ na Onan.
Iloko[ilo]
19 Ti annak ni Juda+ isu da Er+ ken Onan.
Kyrgyz[ky]
19 Жүйүттүн+ уулдары Эр+ менен Онан+ болгон.
Lingala[ln]
19 Bana mibali ya Yuda+ ezalaki Ere+ ná Onane.
Malagasy[mg]
19 Ary ny zanakalahin’i Joda+ dia i Era+ sy Onana.
Macedonian[mk]
19 Синови на Јуда+ беа Ир+ и Онан.
Maltese[mt]
19 Ulied Ġuda+ kienu Għer+ u Onan.
Northern Sotho[nso]
19 Barwa ba Juda+ e be e le Ere+ le Onane.
Nyanja[ny]
19 Ana a Yuda+ anali Ere+ ndi Onani.
Ossetic[os]
19 Иудӕйӕн+ уыди фырттӕ: Ир+ ӕмӕ Онан+.
Polish[pl]
19 Synami Judy+ byli Er+ i Onan.
Rundi[rn]
19 Bene Yuda+ bari Ere+ na Onani+.
Romanian[ro]
19 Fiii lui Iuda+ au fost Er+ și Onan.
Russian[ru]
19 У Иуды+ были сыновья Ир+ и Она́н+.
Kinyarwanda[rw]
19 Bene Yuda+ ni Eri+ na Onani.
Sinhala[si]
19 ඒර්+ හා ඕනාන්+ යූදාගේ+ පුත්රයෝය.
Slovak[sk]
19 Júdovi+ synovia boli Er+ a Onan.
Slovenian[sl]
19 Judova+ sinova sta bila Er+ in Onán.
Samoan[sm]
19 O atalii o Iuta+ o Eru+ ma Onani.
Shona[sn]
19 Vanakomana vaJudha+ vaiva Ere+ naOnani.
Serbian[sr]
19 Judini+ sinovi bili su Ir+ i Onan.
Sranan Tongo[srn]
19 Den manpikin fu Yuda+ ben de Er+ nanga Onan.
Southern Sotho[st]
19 Bara ba Juda+ e ne e le Ere+ le Onane.
Swahili[sw]
19 Wana wa Yuda+ walikuwa Eri+ na Onani.
Tagalog[tl]
19 Ang mga anak ni Juda+ ay sina Er+ at Onan.
Tswana[tn]
19 Bomorwa Juda+ e ne e le Ere+ le Onane.
Turkish[tr]
19 Yahuda’nın+ oğulları Er+ ve Onan’dı.
Tsonga[ts]
19 Vana va Yuda+ a ku ri Ere+ na Onani.
Twi[tw]
19 Yuda+ mma ne Er+ ne Onan.
Xhosa[xh]
19 Oonyana bakaYuda+ yayinguEre+ no-Onan.
Chinese[zh]
19 犹大+的儿子是珥+和俄南+,可是珥和俄南早就死在迦南地+。
Zulu[zu]
19 Amadodana kaJuda+ kwakungo-Eri+ no-Onani.