Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا قِبل لرئاسة مجموعة الـ 77 بمنافسة هذين البيانين في الإيجاز، وذلك لمجرد أن الأسرة التي أمثلها كبيرة العدد.
English[en]
The chairmanship of the Group of 77 cannot compete with the brevity of those statements, simply because I have a big family to represent.
Spanish[es]
La presidencia del Grupo de los 77 no puede competir con la brevedad de esas declaraciones, simplemente porque tengo que representar a una familia grande.
French[fr]
La présidence du Groupe des 77 ne peut rivaliser avec la brièveté de ces déclarations, tout simplement parce que j’ai une grande famille à représenter.
Russian[ru]
Мне, как председателю Группы 77 трудно будет конкурировать с ними в плане краткости своего выступления, поскольку я представляю здесь большую семью государств.
Chinese[zh]
在发言简洁方面,77国集团主席无法与他们的发言相比,这只是因为我所代表的是一个大家庭。