Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولإنجاز العمل الإضافي الذي يتطلبه التشغيل المتوازي، عُيّن مؤقتا موظفان كتابيان سابقان من فرع الخدمات المالية.
English[en]
For the additional work required by the parallel operation, two former clerical staff members of FIN were temporarily hired.
Spanish[es]
Se contrató temporalmente a dos ex funcionarios de la Subdivisión de Servicios Financieros para atender al aumento del volumen de trabajo que produjo el funcionamiento paralelo de los dos sistemas.
French[fr]
En vue du surcroît de travail nécessité par le fonctionnement parallèle des deux systèmes, deux anciens agents du bureau des services financiers ont été recrutés à titre temporaire.
Russian[ru]
Для выполнения дополнительной работы, обусловленной параллельным применением двух систем, на временной основе были привлечены два бывших технических сотрудника ФИН.