Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте наред да говорите.
Czech[cs]
Až to zaène pípat!
Greek[el]
Η σειρά σας να μιλήσετε.
English[en]
Your turn to peep!
Spanish[es]
Su turno de hablar.
Finnish[fi]
Sinun vuoro visertää!
Hebrew[he]
פנו להצצה!
Croatian[hr]
Your turn to peep!
Hungarian[hu]
" Öné a szó. "
Italian[it]
Tocca a te parlare!
Dutch[nl]
Piept u maar!
Portuguese[pt]
Sua vez de falar!
Romanian[ro]
E rândul vostru să vorbiţi.
Serbian[sr]
Your turn to peep!
Turkish[tr]
Ötme sırası sende!