Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السمكة ستجم على القمر
Bulgarian[bg]
Ще нападнат Луната.
Czech[cs]
Ty ryby chtějí napadnout měsíc.
Greek[el]
Τα ψάρια θα χτυπήσουν το φεγγάρι.
English[en]
The fish are going to attack the moon.
Spanish[es]
Los peces van a atacar la luna.
Estonian[et]
Kalad tahavad Kuud rünnata.
Finnish[fi]
Kalat hyökkäävät kuun kimppuun.
French[fr]
Les poissons vont attaquer.
Hebrew[he]
הדגים הולכים לתקוף את הירח.
Croatian[hr]
Napadaju mjesec.
Hungarian[hu]
A halak megtámadják a Holdat.
Italian[it]
I pesci attaccano la luna.
Norwegian[nb]
Fiskene angriper månen.
Dutch[nl]
Ze vallen de maan aan.
Polish[pl]
Ryby zaatakują księżyc.
Portuguese[pt]
Os peixes vão atacar a lua.
Romanian[ro]
Peștii or sã atace Luna.
Slovenian[sl]
– Ribe bojo napadle luno.
Serbian[sr]
Ribe ljudi će napasti Mesec.
Swedish[sv]
Fiskarna ska anfalla månen.
Turkish[tr]
Balıklar aya saldıracak.
Vietnamese[vi]
Lũ cá sẽ tấn công mặt trăng.
Chinese[zh]
她 說 要 攻擊 月球