Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
((Публична служба - Срочно нает служител - Работа от разстояние - Молба за продължаване - Отказ - Жалба - Последващо признаване на инвалидност - Липса на основание за произнасяне по същество))
Czech[cs]
(„Veřejná služba - Dočasný zaměstnanec - Práce na dálku - Žádost o prodloužení - Odmítnutí - Opravný prostředek - Následné uznání invalidity - Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
Danish[da]
((Personalesag - midlertidigt ansat - hjemmearbejde - ansøgning om forlængelse - afslag - søgsmål - efterfølgende tildeling af invaliditet - ufornødent at træffe afgørelse))
German[de]
((Öffentlicher Dienst - Bediensteter auf Zeit - Telearbeit - Verlängerungsantrag - Ablehnung - Klage - Nachfolgende Zuerkennung der Dienstunfähigkeit - Erledigung))
Greek[el]
((Υπαλληλική υπόθεση - Έκτακτος υπάλληλος - Τηλεργασία - Αίτηση παρατάσεως - Άρνηση - Προσφυγή - Μεταγενέστερη αναγνώριση αναπηρίας - Κατάργηση της δίκης))
English[en]
((Civil service - Temporary staff - Teleworking - Request for extension - Refusal - Actions - Subsequent grant of invalidity - No need to adjudicate))
Spanish[es]
((«Función pública - Agente temporal - Teletrabajo - Solicitud de prórroga - Denegación - Recursos - Posterior declaración de invalidez - Sobreseimiento»))
Estonian[et]
((Avalik teenistus - Ajutine teenistuja - Kaugtöö - Pikendamise taotlus - Keeldumine - Hagi - Seejärel invaliidsuse tuvastamine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine))
Finnish[fi]
((Henkilöstö - Väliaikainen toimihenkilö - Etätyö - Jatkamispyyntö - Kieltäytyminen - Kanne - Myöhemmin myönnetty työkyvyttömyys - Lausunnon antamisen raukeaminen))
French[fr]
((«Fonction publique - Agent temporaire - Télétravail - Demande de prolongation - Refus - Recours - Octroi d’invalidité subséquent - Non-lieu à statuer»))
Croatian[hr]
((„Javna služba - Član privremenog osoblja - Rad na daljinu - Zahtjev za produljenje - Odbijanje - Tužba - Naknadno priznavanje invalidnosti - Obustava postupka”))
Hungarian[hu]
((„Közszolgálat - Ideiglenes alkalmazott - Távmunka - Meghosszabbítás iránti kérelem - Elutasítás - Kereset - Ezt követően történt rokkanttá nyilvánítás - Okafogyottság”))
Italian[it]
((«Funzione pubblica - Agente temporaneo - Telelavoro - Domanda di proroga - Diniego - Ricorso - Susseguente concessione di invalidità - Non luogo a statuire»))
Lithuanian[lt]
((Valstybės tarnyba - Laikinasis tarnautojas - Nuotolinis darbas - Prašymas pratęsti - Atsisakymas - Ieškinys - Vėlesnis invalidumo suteikimas - Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas))
Latvian[lv]
(Civildienests - Pagaidu darbinieks - Teledarbs - Pieteikums par pagarinājuma piešķiršanu - Atteikums - Prasība - Sekojošs lēmums par invaliditātes statusa atzīšanu - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
Maltese[mt]
((“Servizz pubbliku - Membru tal-persunal temporanju - Telexogħol - Talba għal estensjoni - Rifjut - Rikors - Għoti sussegwenti ta’ invalidità - Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”))
Dutch[nl]
((„Openbare dienst - Tijdelijk functionaris - Telewerk - Verzoek om verlenging - Afwijzing - Beroep - Latere invaliditeitsverklaring - Afdoening zonder beslissing”))
Polish[pl]
((Służba publiczna - Członek personelu tymczasowego - Telepraca - Wniosek o przedłużenie - Odmowa - Skarga - Późniejsze skierowanie na rentę - Umorzenie postępowania))
Portuguese[pt]
((«Função Pública - Agente temporário - Teletrabalho - Pedido de prorrogação - Recusa - Recurso - Declaração de invalidez subsequente - Não conhecimento do mérito»))
Romanian[ro]
((„Funcție publică - Agent temporar - Muncă la distanță - Cerere de prelungire - Refuz - Cale de atac - Recunoaștere ulterioară a invalidității - Nepronunțare asupra fondului”))
Slovak[sk]
((„Verejná služba - Dočasný zamestnanec - Práca na diaľku - Žiadosť o predĺženie - Zamietnutie - Žaloba - Následné priznanie invalidity - Zastavenie konania“))
Slovenian[sl]
((Javni uslužbenci - Začasni uslužbenec - Delo na daljavo - Prošnja za podaljšanje - Zavrnitev - Tožba - Naknadna odobritev invalidnosti - Ustavitev postopka))
Swedish[sv]
((Personalmål - Tillfälligt anställd - Distansarbete - Begäran om förlängning - Avslag - Överklagande - Senare beviljande av invaliditetsersättning - Anledning saknas att döma i saken))