Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kladiva, pneumatická kladiva, rotační kladiva, perkusní vrtačky/šroubováky, příklepové vrtačky, vystřihávací nůžky
Danish[da]
Hamre, pneumatiske hamre, roterende hamre, slagbor, borehamre, pladesakse
German[de]
Hämmer, Drucklufthämmer, Rotorhämmer, Schlagbohrmaschinen/-dreher, Nibbelmaschinen
Greek[el]
Σφύρες, πνευματικές σφύρες, περιστροφικές σφύρες, κρουστικά τρυπάνια/οδηγοί, σφυροτρίπανα, παλινδρομικοί στιγείς κοπής
English[en]
Hammers, pneumatic hammers, rotary hammers, percussion drill/drivers, hammer drills, nibblers
Spanish[es]
Martillos, martillos neumáticos, martillos rotatorios, taladros/troqueles de percusión, troqueles, tijeras de chapa
Estonian[et]
Vasarad, suruõhuvasarad, pöördvasarad, lööktrellid/-kruvikeerajad, löökpuurid, freespingid
Finnish[fi]
Vasarat, paineilmavasarat, murskainvasarat, iskuporat, iskuruuvinvääntimet, kuvioleikkurit
French[fr]
Marteaux, marteaux pneumatiques, marteaux rotatifs, perceuses/visseuses, marteaux piqueurs, grignoteuses
Hungarian[hu]
Kalapácsok, légkalapácsok, pneumatikus fúrókalapácsok, ütőfúró/meghajtók, ütvefúrók, kézi lemezkivágók
Italian[it]
Martelli, martelli pneumatici, martelli rotanti, trapani a percussione, martelli perforatori, roditrici
Lithuanian[lt]
Plaktukai, pneumatiniai kūjai, smūginiai gręžtuvai, sprogstamieji grąžtai ir gręžtuvai, plaktukiniai grąžtai, iškertamosios žirklės
Latvian[lv]
Āmuri, pneimatiski āmuri, rotējoši āmuri, sitamie urbji/dziņi, veserurbji, izgrebjoši āmuri
Maltese[mt]
Mrietel, imrietel pnewmatiċi, imrietel rotatorji, trapan/drajvers tal-perkussjoni, trapani li jimmartellaw, nibblers
Dutch[nl]
Hamers, pneumatische hamers, roteerhamers, stootboren, klopboren, nibbelscharen
Polish[pl]
Młotki, młotki pneumatyczne, młoty rotacyjne, wiertarko-wkrętarki perkusyjne, wiertarki udarowe, nożyce wibracyjne
Portuguese[pt]
Martelos, martelos pneumáticos, martelos rotativos, brocas/perfuradora de percussão, brocas de martelo perfurador, aparadores
Slovak[sk]
Kladivá, pneumatické kladivá, rotačné kladivá, nárazové kladivá, vrtáky,
Slovenian[sl]
Kladiva, pnevmatska kladiva, rotacijska kladiva, udarni vrtalniki/vijačniki, udarni vrtalniki, rezkalni stroji
Swedish[sv]
Hammare, pneumatiska hammare, roterande hammare, slagborrar/drivanordningar, nibblare