Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спечелил е три купи Пистън!
Bosnian[bs]
Osvojio je tri Piston kupa!
Czech[cs]
Vyhrál tři Piston Poháry!
Danish[da]
Han har pisket tre pokaler hjem.
Greek[el]
Κέρδισε τρία Κύπελλα Πίστον!
English[en]
He won three Piston Cups!
Spanish[es]
Gano 3 Copas Pistón
Estonian[et]
Ta võitis kolm Pistoni karikat!
Persian[fa]
اون سه تا جام پيستون رو برده!
Finnish[fi]
Hän voitti kolme Piston Cuppia!
French[fr]
Il a gagné trois Piston Cups!
Hebrew[he]
הוא זכה בשלושה גביעי פיסטון!
Croatian[hr]
Osvojio je tri Piston kupa!
Hungarian[hu]
van 3 Szelep Kupája is.
Italian[it]
Ha vinto tre Piston Cup!
Lithuanian[lt]
Jis laimėjo 3 taures.
Macedonian[mk]
Има три пекара
Malay[ms]
Dia menang tiga Piala Piston!
Norwegian[nb]
Han vant tre Piston Cups!
Dutch[nl]
Hij won drie Piston Cups.
Polish[pl]
Wygrał trzy wyścigi o Puchar Tłoka!
Portuguese[pt]
Ganhou 3 taças piston.
Romanian[ro]
A câştigat trei Cupe Piston!
Russian[ru]
Он выиграл три Кубка Пистон!
Slovenian[sl]
Osvojil je 3 Pokale batov!
Serbian[sr]
Освојио је три Пистон купа!
Thai[th]
เขาสามถ้วยลูกสูบ!
Turkish[tr]
Üç Piston Kupası kazandı!
Vietnamese[vi]
Ông ấy đã giành được 3 cúp Piston!
Chinese[zh]
他 拿 了 三座 活塞 奖杯