Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на инструменти за управление (интернет базирано софтуерно решение) за собственици на недвижими имоти, наематели и потенциални купувачи и наематели
Czech[cs]
Poskytování správních nástrojů (softwarových řešení na bázi internetu) pro vlastníky nemovitostí, nájemce a potencionální zájemce o koupi a pronájem
Danish[da]
Udbydelse af et administrationsværktøj (en internetbaseret softwareløsning) for ejere af fast ejendom, lejere og potentielle købere og lejere
German[de]
Bereitstellung eines Verwaltungstools (internetbasierte Softwarelösung) für Immobilieneigentümer, Mieter und potenzielle Kauf- und Mietinteressenten
Greek[el]
Διάθεση εργαλείων διαχείρισης (λύσεις λογισμικού βασιζόμενες στο Διαδίκτυο) για ιδιοκτήτες ακινήτων, ενοικιαστές και πιθανούς ενδιαφερόμενους αγοραστές και ενοικιαστές
English[en]
Providing administration tools (internet-based software solutions) for real estate owners, tenants and prospective buyers and tenants
Spanish[es]
Facilitación de una herramienta de gestión (solución de software basada en Internet) para propietarios de inmuebles, inquilinos y compradores e inquilinos de inmuebles potenciales
Estonian[et]
Haldusvahendi (internetipõhise tarkvaralahenduse) pakkumine kinnisvaraomanikele, üürnikele ning potentsiaalsetele müüjatele ja üürnikele
Finnish[fi]
Hallintatyökalun tarjoaminen (Internet-pohjainen ohjelmistoratkaisu) kiinteistöjen omistajille, vuokraajille ja potentiaalisille ostajille ja vuokraajille
French[fr]
Fourniture d'un outil de gestion (solution logicielle basée sur l'internet) pour propriétaires immobiliers, locataires et acheteurs et locataires potentiels
Croatian[hr]
Stavljanje na raspolaganje upravljačkog alata (softversko rješenje na internetu) za vlasnike nekretnina, najmoprimce i potencijalno zainteresirane kupce i najmoprimce
Hungarian[hu]
Kezelési eszközök biztosítása (internetalapú szoftvermegoldás) ingatlantulajdonosok, bérlők és leendő vevők és bérlők
Italian[it]
Approntamento di uno strumento di gestione (soluzione software basata su Internet) per proprietari d'immobili, locatari e potenziali acquirenti per l'acquisto e la locazione
Lithuanian[lt]
Administravimo įrankių (internetinių programinės įrangos sprendimų) teikimas nekilnojamojo turto savininkams, nuomotojams ir potencialiems pirkėjams ir nuomininkams
Latvian[lv]
Pārvaldīšanas rīku (internetā balstītu programmatūru risinājumu) nodrošināšana nekustamo īpašumu īpašniekiem, īrniekiem un potenciāliem pirkšanas un nomas interesentiem
Maltese[mt]
Provvista ta' għodda ta' ġestjoni (soluzzjoni tas-softwer abbażi tal-Internet) għal sidien tal-proprjetà immobbli, kerrejja u x-xerrejja u inkwilini prospettivi
Dutch[nl]
Beschikbaarstelling van een beheertool (softwareoplossing op internetbasis) voor eigenaren van onroerende goederen, huurders en potentiële geïnteresseerden voor koop en huur
Polish[pl]
Udostępnianie narzędzi do zarządzania (w postaci aplikacji internetowej) właścicielom nieruchomości, najemcom oraz potencjalnym kupcom i osobom zainteresowanym
Portuguese[pt]
Disponibilização de uma ferramenta de gestão (solução de software baseada na Internet) para proprietários de imóveis, arrendatários e potenciais interessados na compra e arrendamento de imóveis
Romanian[ro]
Furnizare de instrumente de administrare (soluţie software bazată pe internet) pentru proprietari de bunuri imobiliare, chiriaşi şi potenţiale persoane interesate să achiziţioneze şi să închirieze
Slovak[sk]
Poskytovanie správnych nástrojov (internetové softvérové riešenie) pre vlastníkov nehnuteľností, nájomníkov a potenciálnych záujemcov o kúpu a nájom
Slovenian[sl]
Nudenje orodja za upravljanje (internetna programska rešitev) za lastnike nepremičnin, najemnike in potencialne interesente za nakup in najem
Swedish[sv]
Tillhandahållande av ett förvaltningsverktyg (internetbaserad programvarulösning) för fastighetsägare, hyresgäster och potentilela köp- och hyresintressenter