Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمانية أميال إلى شمال شرق سفينة ( بيندلتون ) الغارقة
Bulgarian[bg]
На 10 км североизток сме от " Пендълтън ".
Bosnian[bs]
Mi smo 8 km sjeveroistočno od zadnje lokacije Pendletona.
Czech[cs]
Jsme osm km severovýchodně poslední umístění Pendleton.
Danish[da]
Vi er fem mil nordøst for Pendletons sidst kendte position.
German[de]
Sind 5 Meilen nordöstlich von Pendletons letzter Position.
English[en]
We're five miles northeast... of the Pendleton's last known location.
Spanish[es]
Estamos ocho kilómetros al noreste de la última ubicación de Pendleton.
Finnish[fi]
Olemme 8 km koilliseen Pendletonin viimeisestä sijainnista.
French[fr]
Nous sommes à 8 km au Nord-Ouest du dernier emplacement du Pendleton.
Hebrew[he]
אנחנו שמונה ק " מ צפון-מזרחית מהמיקום האחרון של פנדלטון.
Croatian[hr]
Mi smo 8 km sjeveroistočno od zadnje lokacije Pendletona.
Hungarian[hu]
Északkeletre vagyunk a Pendleton utolsó ismert pozíciójától.
Indonesian[id]
Kami berada 8 km arah timur laut dari posisi terakhir Pendleton.
Italian[it]
Siamo 5 miglia a nordest dell'ultima posizione nota del " Pendleton ".
Japanese[ja]
現在 ペンデルトン 最後 の 確認 地点 北西 5 マイル
Malay[ms]
Kami berada 8km arah timur laut dari kedudukan terakhir Pendleton.
Norwegian[nb]
Vi er 8 km nordøst for Pendletons siste kjente posisjon.
Polish[pl]
Jesteśmy 5 mil na płn-wsch... od ostatniej znanej pozycji Pendleton.
Portuguese[pt]
Estamos a 8km nordeste da última localização do Pendleton.
Romanian[ro]
Suntem la 8 km NE de ultima locaţie a lui Pendleton.
Slovenian[sl]
Smo pet milj severovzhodno od zadnje znane lokacije Pendletona.
Swedish[sv]
Vi är 8 kilometer nordost om Pendletons senaste position.
Turkish[tr]
Pendleton'ın bilinen son mevkisinin 8 km kuzeydoğusundayız.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cách 5 dặm về phía đông bắc với vị trí cuối cùng của Pendleton.