Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
In der neuesten vorliegenden Studie demonstrieren Wissenschaftler der Freien Universität Brüssel (ULB) in Belgien, dass PTPN2 eine wichtige Rolle im Dialog zwischen dem Immunsystem und den Betazellen der Bauchspeicheldrüse spielt, wodurch Entzündungen verstärkt und der Ausbruch und das anschließende Fortschreiten der Erkrankung verursacht werden.
English[en]
In this latest study, scientists at the Université Libre de Bruxelles (ULB) in Belgium demonstrate that PTPN2 plays a key role in the dialogue between the immune system and the beta cells of the pancreas, thereby increasing inflammation and causing the onset and subsequent progression of the disease.
Spanish[es]
En el estudio referido, científicos de la Université Libre de Bruxelles (ULB, Bélgica) demuestran que el gen PTPN2 desempeña una función básica en la relación entre el sistema inmunológico y las células beta del páncreas que agudiza la inflamación y, así, desencadena la enfermedad y su progresión.
French[fr]
Dans l'étude qui nous concerne, les chercheurs de l'université libre de Bruxelles (ULB) en Belgique ont démontré que PTPN2 jouait un rôle important dans le dialogue entre le système immunitaire et les cellules bêta pancréatiques, augmentant ainsi l'inflammation et provoquant l'apparition et le développement de la maladie.
Italian[it]
In questo ultimo studio, scienziati della Université Libre de Bruxelles (ULB) in Belgio dimostrano che PTPN2 riveste un ruolo importante nel dialogo tra il sistema immunitario e le cellule beta del pancreas, aumentando così l'infiammazione e causando l'origine e la seguente progressione della malattia.
Polish[pl]
W ramach ostatnich badań naukowcy z Université Libre de Bruxelles (ULB) w Belgii wykazali, że PTPN2 odgrywa kluczową rolę w dialogu między układem immunologicznym a komórkami beta trzustki, zwiększając tym samym zapalenie i wywołując chorobę i jej dalszy rozwój.