Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Z božího stolu, řediteli.
Greek[el]
Από του ίδιου του Κυρίου την αγία τράπεζα, διευθυντά.
Spanish[es]
De la misma mesa de Dios, alcaide.
Hebrew[he]
משולחנו של האל עצמו, מפקד הכלא.
Croatian[hr]
S Božja stola.
Dutch[nl]
Van Gods tafel, directeur.
Polish[pl]
Z boskiego stołu, panie naczelniku.
Portuguese[pt]
Da mesa do próprio Deus, Director.
Romanian[ro]
De la masa lui Dumnezeu, dle director.
Russian[ru]
Прямо со стола господнего, Начальник.
Serbian[sr]
S Božja stola.
Swedish[sv]
Från Guds bord, direktörn.
Turkish[tr]
Tanrı'nın sofrasından Müdür Bey.