Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да ви покажа някои тестове.
Bosnian[bs]
Imam neke testove koje želim da vidite.
Czech[cs]
Mám tu zkoušky na propustnost, chci vám je ukázat.
Danish[da]
Jeg har nogle porøsitets-test, jeg ville vise dig.
German[de]
Ich möchte Ihnen ein paar Porositätstests zeigen.
Greek[el]
Έχω κάποιες έρευνες πορώδους κατάστασης να σας δείξω.
English[en]
I have some porosity tests I want to show you.
Spanish[es]
Tengo unas pruebas de porosidad que quiero mostrarle.
Estonian[et]
Mul on mõned poorsuse testid, mida tahan näidata.
Persian[fa]
آزمايشها چند تا ايراد داره كه ميخوام نشون بدم
Finnish[fi]
Haluaisin näyttää joitakin huokoisuustuloksia.
French[fr]
J'aimerais vous montrer les tests de porosité.
Hebrew[he]
יש לי כמה בדיקות חלחול שברצוני להראות לך.
Croatian[hr]
Imam testove poroznosti koje vam želim pokazati.
Hungarian[hu]
Néhány porozitás-tesztet mutatnék.
Italian[it]
Vorrei mostrarle alcuni test di porosità.
Polish[pl]
Chcę panu pokazać wyniki testów na porowatość.
Portuguese[pt]
Trouxe os testes de porosidade que queria lhe mostrar.
Romanian[ro]
Vreau să vă arăt nişte teste de porozitate.
Slovenian[sl]
Rada bi vam pokazala teste poroznosti, ki sem jih dobila.
Serbian[sr]
Imam neke testove koje želim da vidite.
Turkish[tr]
Göstermek istediğim porozite testleri var.
Vietnamese[vi]
Có vài kiểm tra tính xốp tôi muốn cho ông xem.