Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
А – Принципите относно действието на нови разпоредби във времето
Czech[cs]
A – Zásady týkající se časové působnosti nových právních předpisů
Danish[da]
A – Principperne for den tidsmæssige anvendelse af nye regler
German[de]
A – Die Grundsätze zur zeitlichen Anwendbarkeit neuer Rechtsvorschriften
Greek[el]
Α — Οι αρχές που διέπουν τη διαχρονική εφαρμογή νέων κανόνων δικαίου
English[en]
A – The principles relating to the temporal applicability of new legislation
Spanish[es]
A. Principios de aplicabilidad temporal de las nuevas disposiciones
Estonian[et]
A. Uute õigusaktide ajalise kohaldamise põhimõtted
Finnish[fi]
A Uusien säännösten ajallista sovellettavuutta koskevat periaatteet
French[fr]
A – Les principes relatifs à l’applicabilité dans le temps de nouvelles dispositions de droit
Croatian[hr]
A – Načela vremenske primjene novih pravnih pravila
Hungarian[hu]
A – Az új jogszabályok időbeli hatályára vonatkozó elvek
Italian[it]
A – I principi sull’applicazione ratione temporis delle nuove disposizioni di legge
Lithuanian[lt]
A – Su naujų teisės normų taikymu „ratione temporis“ susiję principai
Latvian[lv]
A – Principi attiecībā uz jaunu tiesību aktu piemērojamību laikā
Maltese[mt]
A – Il-prinċipju ta’ applikabbiltà ratione temporis ta’ leġiżlazzjoni ġdida
Dutch[nl]
A – De beginselen betreffende de toepassing ratione temporis van nieuwe regels
Polish[pl]
A – Zasady dotyczące stosowania ratione temporis nowych przepisów
Portuguese[pt]
A – Os princípios relativos à aplicação no tempo de normas novas
Romanian[ro]
A – Principiile privind aplicabilitatea în timp a unor norme juridice noi
Slovak[sk]
A – Zásady uplatniteľnosti ratione temporis nových právnych predpisov
Slovenian[sl]
A – Načela glede časovne uporabe novih predpisov
Swedish[sv]
A – Principerna om nya lagbestämmelsers tillämplighet i tiden