Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-рано ресурсите на шистов газ в Украйна, подлежащи на експлоатация, са били оценени от различни експерти в диапазона на 7—15 трилиона кубични метра.
Czech[cs]
Očekávané vytěžitelné zásoby plynu z břidlic na Ukrajině byly odhadovány různými odborníky v rozsahu 7–15 bilionů metrů krychlových.
Danish[da]
Skifergaspotentialet i Ukraine er tidligere blevet vurderet af flere eksperter til at ligge omkring 7-15 billioner m3.
German[de]
Die voraussichtlich förderbaren Schiefergasressourcen in der Ukraine wurden vor Kurzem von verschiedenen Sachverständigen auf rund 7 bis 15 Billionen m3 geschätzt.
Greek[el]
Έχει στο παρελθόν εκτιμηθεί από διάφορους εμπειρογνώμονες ότι τα αξιοποιήσιμα αποθέματα σχιστολιθικού αερίου στην Ουκρανία κυμαίνονται στα 7-15 τρισεκατομμύρια m3.
English[en]
Expected recoverable shale gas resources in Ukraine have previously been estimated by various experts as being in the range of 7-15 trillion m3.
Spanish[es]
Varios expertos han estimado en 7 a 15 billones de metros cúbicos los recursos de gas de esquisto que podrían recuperarse en Ucrania.
Estonian[et]
Ukraina eeldatavad kättesaadavad kildagaasivarud jäävad erinevate ekspertide hinnangul vahemikku 7–15 triljonit m3.
Finnish[fi]
Useat asiantuntijat ovat arvioineet Ukrainan hyödynnettävissä olevien liuskekaasuvarojen olevan 7–15 biljoonaa kuutiometriä.
French[fr]
Le volume des ressources de gaz de schiste exploitables en Ukraine serait compris, selon divers experts, dans une fourchette de 7 000 à 15 000 milliards de mètres cubes.
Croatian[hr]
Različiti stručnjaci prethodno su procijenili da su očekivane količine pridobivog plina iz škriljevca u Ukrajini u rasponu od 7 do 15 bilijuna m3.
Hungarian[hu]
Az Ukrajnában kiaknázható palagáz-források volumentét különböző szakértők már korábban is mintegy 7–15 billió m3-re becsülték.
Italian[it]
Vari esperti hanno già stimato che le risorse di gas di scisto recuperabile in Ucraina sono comprese tra i 7 e i 15 000 miliardi di m3.
Lithuanian[lt]
Pasak ankstesnių įvairių ekspertų paskaičiavimų, numatomi išgautinų skalūnų dujų ištekliai Ukrainoje turėtų sudaryti nuo 7 iki 15 trln. m3.
Latvian[lv]
Paredzamos iegūstamos slānekļa gāzes resursus Ukrainā dažādi eksperti iepriekš ir novērtējuši no 7 līdz 15 triljoniem m3.
Dutch[nl]
In het verleden is de verwachte ontginbare voorraad schaliegas in Oekraïne door diverse deskundigen op 7 000-15 000 miljard m3 geraamd.
Polish[pl]
Według dotychczasowych szacunków rozmaitych ekspertów wielkość zasobów gazu łupkowego nadających się do wydobycia na Ukrainie wynosi od 7 do 15 bilionów m3.
Portuguese[pt]
Os recursos esperados de gás de xisto recuperáveis na Ucrânia foram anteriormente estimados por vários peritos entre 7 e 15 milhões de milhões de m3.
Romanian[ro]
Resursele recuperabile preconizate de gaze de șist din Ucraina au fost estimate anterior de diferiți experți între 7 și 15 trilioane m3.
Slovak[sk]
Rôzni odborníci odhadovali objem očakávaných obnoviteľných zdrojov bridlicového plynu na Ukrajine na 7 – 15 biliónov m3 už predtým.
Slovenian[sl]
Viri plina iz skrilavca, ki jih je tam mogoče izkoristiti, naj bi po ocenah različnih strokovnjakov obsegali okoli 7–15 bilijonov m3.
Swedish[sv]
De förväntade utvinningsbara skiffergasresurserna i Ukraina har av olika experter tidigare beräknats ligga kring 7–15 biljoner m3.