Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комуникация, а именно връзки с преста, връзки с обществеността, търговски информационни агенции
Czech[cs]
Komunikace, jmenovitě styk s tiskem, styky s veřejností, obchodní informační agentury
Danish[da]
Kommunikationsvirksomhed, nemlig presserelationer, public relations, forretningsmæssige oplysningskontorer
German[de]
Kommunikationsdienste, nämlich Verbindungen zur Presse, Öffentlichkeitsarbeit, Erteilung von Geschäftsinformationen
Greek[el]
Επικοινωνίες και, συγκεκριμένα, υπηρεσίες σχέσεων με τον Τύπο, δημόσιες σχέσεις, γραφεία παροχής εμπορικών πληροφοριών
English[en]
Communications, namely press relations, public relations, commercial information agencies
Spanish[es]
Comunicaciones, en concreto relaciones con la prensa, relaciones públicas, agencia de información comercial
Estonian[et]
Side, nimelt pressisuhted, suhtekorraldus, kaubandusteabeagentuurid
Finnish[fi]
Viestintä, nimittäin lehdistösuhteet, suhdetoiminta, kaupalliset tietotoimistot
French[fr]
Communications, à savoir relations avec la presse, relations publiques, agence d'informations commerciales
Hungarian[hu]
Kommunikációk, azaz sajtókapcsolatok, közönségszolgálat, kereskedelmi információs ügynökségek
Italian[it]
Comunicazioni, ovvero relazioni con la stampa, relazioni pubbliche, agenzie d'informazioni commerciali
Lithuanian[lt]
Komunikacija, būtent ryšiai su spauda, viešieji ryšiai, komercinės informacijos agentūros
Latvian[lv]
Komunikācijas, proti, preses pārstāvji, sabiedriskās attiecības, komerciālās informācijas aģentūras
Maltese[mt]
Komunikazzjonijiet, jiġifieri relazzjonijiet mal-istampa, relazzjonijiet pubbliċi, aġenziji ta' informazzjoni kummerċjali
Dutch[nl]
Communicatie, te weten persrelaties, public relations, agentschap voor handelsinlichtingen
Polish[pl]
Komunikacja, mianowicie kontakty prasowe, public relations, agencje informacji handlowych
Portuguese[pt]
Comunicações, nomeadamente relações com a imprensa, relações públicas, agência de informações comerciais
Romanian[ro]
Comunicaţii, şi anume relaţiile cu presa, relaţii publice, agenţie de informaţii comerciale
Slovak[sk]
Komunikačné služby, menovite styk s tlačou, public relations, komerčné informačné kancelárie
Slovenian[sl]
Komunikacije, in sicer stiki s tiskanimi mediji, odnosi z javnostjo, agencije za komercialne informacije
Swedish[sv]
Kommunikation, nämligen relationer med pressen, pr-tjänster, byråer för kommersiell information