Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vemte ji do vleku.
German[de]
Kommen Sie schnellstens hierher.
Greek[el]
Eλάτε vα το ρυμουλκήσετε.
English[en]
Come, take it in tow.
Spanish[es]
Vengan y remólquenlo.
Finnish[fi]
Hakekaa se hinaukseen.
French[fr]
Venez, remorquez-le.
Hebrew[he]
בואו וגררו אותה לנמל.
Croatian[hr]
Dođite je otegliti.
Hungarian[hu]
Jöjjenek, vontassák el.
Dutch[nl]
Neem hem op sleeptouw.
Polish[pl]
Wyholujcie ją.
Portuguese[pt]
Venham, resgatá-los agora.
Romanian[ro]
Veniţi şi remorcaţi-l.
Serbian[sr]
Dođite je otegliti.
Turkish[tr]
Gelin ve el koyun.