Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Панда, млъкни!
Czech[cs]
Pando, drž hubu.
Danish[da]
Panda, hold kæft.
German[de]
Panda, halt deine Klappe.
English[en]
Panda, shut the fuck up.
Spanish[es]
Panda, cierra la puta boca.
Hebrew[he]
פנדה, ותסתום את הפה.
Croatian[hr]
Panda, začepi.
Hungarian[hu]
Panda, kussolj el a picsába!
Indonesian[id]
Panda, tutup mulut.
Italian[it]
Panda, chiudi la bocca.
Lithuanian[lt]
Panda, užsičiaupk.
Malay[ms]
Panda, diamlah.
Norwegian[nb]
Panda, hold kjeft.
Dutch[nl]
Panda, zwijg.
Polish[pl]
Ma rację.
Portuguese[pt]
Panda, cala a boca, porra.
Romanian[ro]
Pândă, taci dracului.
Serbian[sr]
Panda, začepi.
Swedish[sv]
Panda, håll käften.
Turkish[tr]
Panda, kapa çeneni.