Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في هذه الحالة، لدينا تصميم قذيفة التي أُستخدمت لصنع نوع جديد من مراوح العادم، التي هي إلى حد كبير أكثر فعالية.
Bulgarian[bg]
В този случай, имаме дизайн с форма на раковина, използван, за да се създаде нов тип аспиратор, който е много по-ефективен.
Czech[cs]
V tomto případě je to struktura mušle, která byla aplikována do větracího vývodu, pro mnohem vyšší efektivitu.
German[de]
In diesem Fall haben Sie ein Muschel-Design, das verwendet wurde, um eine neue Abgasanlage zu entwerfen , die wesentlich effektiver ist.
Greek[el]
Σε αυτή την περίπτωση έχουμε ένα σχέδιο από κοχύλι στο οποίο βασίστηκε ένα νέο είδος εξαερισμού, το οποίο είναι πολύ πιο αποδοτικό.
English[en]
In this case, you have a shell design which was used to create a new kind of exhaust fan, which is greatly more effective.
Spanish[es]
En este caso, tenemos un diseño de concha que se utilizó para crear un nuevo tipo de ventilador, que es mucho más eficaz.
Persian[fa]
در اين حالت، ما يك طرح حلزون مانند داريم كه از آن براي خلق مدل جديدي پنكه ی مصرفي استفاده مي كنيم، كه خيلي زياد كاربردي مي باشد.
French[fr]
Dans ce cas, c'est une forme de coquillage qui a été utilisée pour créer une nouvelle sorte de ventilateur, qui est beaucoup plus efficace.
Hebrew[he]
במקרה זה, עיצוב קונכיה למאוורר פליטה מסוג חדש, שזה הרבה יותר יעיל.
Croatian[hr]
U ovom je slučaju prirodni oblik školjke iskorišten za dizajn nove vrste ventilatora za ispuh koji je puno učinkovitiji.
Hungarian[hu]
Ebben az esetben egy kagylóhéj forma, amit egy újfajta szellőztető ventillátorhoz használtak, ami sokkal hatékonyabb.
Italian[it]
In questo caso, vedete il design di una conchiglia usato per creare una nuova ventola di raffreddamento, molto più efficace di quelle comuni.
Japanese[ja]
この例では貝殻の形を使って 非常に効率的な排気ファンをデザインしています
Korean[ko]
이 경우엔, 조개 모양의 디자인이에요. 새로운 종류의 환풍기인데, 아주 많이 효율적이죠.
Macedonian[mk]
Во овој случај, имаме дизајн во вид на школка кој бил употребен да се создаде нов вид на издувен вентилатор, кој е значително поефективен.
Norwegian[nb]
I dette eksemplet har du en skjell-design som ble brukt til å lage en ny type eksosvifte, som faktisk er mye mer effektiv.
Dutch[nl]
In dit geval is er een schelpontwerp dat werd gebruikt om een nieuw soort uitlaatpijp te maken, die veel effectiever is.
Polish[pl]
Tutaj mamy wzór muszli, który został wykorzystany do budowy nowego typu bardzo wydajnego wentylatora.
Portuguese[pt]
Neste caso, temos o design de uma concha que foi usado para criar um novo tipo de exaustor, que é muito mais eficiente.
Romanian[ro]
În acest caz, aveţi un model de tip scoică utilizat pentru a crea un nou tip de ventilator, care este mult mai eficient.
Russian[ru]
Здесь у нас природная конструкция раковины, которая была использована для создания нового вида вытяжного фена, гораздо более эффективного.
Slovak[sk]
V tomto prípade má tvar mušle, ktorá sa aplikovala do vetracieho vývodu a je oveľa efektívnejšia.
Swedish[sv]
I det här fallet har man en skaldesign som användes för att skapa en ny typ av frånluftsfläkt som är mycket effektivare.
Thai[th]
อันนี้ เป็นของในรูปของหอย ซึ่งเอามาใช้ในการสร้างที่ระบายความร้อนรุ่นใหม่ ที่มีประสิทธิภาพสูงกว่าเดิมมากๆ
Ukrainian[uk]
В даному випадку, маємо модель мушлі, яку використали для створення нового, значно ефективнішого витяжного вентилятора.
Chinese[zh]
大家看到的是一种贝壳式的设计 是当排气扇用的 它比其他的设计更高效