Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إطار سعي القادة العرب لتحقيق التنمية الشاملة في المنطقة العربية، دعت القمة العربية في الرياض عام 2008، إلى عقد قمة تخصص فقط للأمور التنموية والاقتصادية والاجتماعية، تكون موجهة مباشرة لتحسين معيشة المواطن العربي.
English[en]
An example of Arab leaders’ efforts to achieve comprehensive development in the Arab region was the Arab Summit held in Riyadh in 2007, which called for a consultative meeting focusing specifically on economic and social development issues and aiming directly at improving the lives of Arab citizens.
Spanish[es]
Un ejemplo de los empeños de los dirigentes árabes por lograr el desarrollo comprensivo en la región árabe fue la Cumbre árabe que se realizó en Riad en 2007, en la que se pidió una reunión consultiva que se concentrase de manera concreta en las cuestiones del desarrollo económico y social y que tendiese de manera directa al mejoramiento de la vida de los ciudadanos árabes.
French[fr]
Preuve des efforts entrepris par les dirigeants arabes pour parvenir au plein développement dans la région arabe, le Sommet arabe tenu à Riyad en 2007 a préconisé une réunion consultative axée tout spécialement sur les questions de développement socioéconomique et visant directement à améliorer la vie des Arabes.
Russian[ru]
Примером усилий арабских лидеров по достижению всеобъемлющего развития в арабском регионе стало Совещание глав арабских государств и правительств в Эр-Рияде в 2007 году, которое призвало к созыву консультативного совещания, посвященного конкретно вопросам социально-экономического развития и нацеленного напрямую на улучшение жизни граждан арабских стран.