Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العديد من أطفال ( جورج هوج ) مازالوا على قيد الحياة
Bulgarian[bg]
Много от децата на Джордж Хог са все още живи.
Bosnian[bs]
Mnoga George Hoggova djeca su i danas živa,
Czech[cs]
Mnoho z Hoggových dětí žije ještě dnes.
Greek[el]
Πολλά απ'τα παιδιά του Hogg ζούν μέχρι σήμερα.
English[en]
Many of George Hogg's children are still alive, among them Lao Si and his three brothers.
Spanish[es]
Muchos de los niños de George Hogg todavía están vivos, entre ellas Lao Si y sus tres hermanos.
Estonian[et]
Paljud George Hoggi lapsed on veel elus, seal hulgas Lao Si ja ta kolm venda.
Persian[fa]
خيلي از بچه هاي جرج هوگو هنوز زنده هستند
French[fr]
Beaucoup des garçons sont encore en vie.
Croatian[hr]
Mnoga George Hoggova djeca su i danas živa, među njima Lao Si i njegova 3 brata.
Hungarian[hu]
Sokan George Hogg gyermekei közül még életben vannak, köztük Lao Si és három testvére is.
Indonesian[id]
Banyak dari anak2 George Hogg masih hidup, diantara mereka Lao Si dan tiga saudaranya.
Italian[it]
" Molti dei ragazzi di George Hogg, sono ancora vivi, tra loro Lao Si e i suoi tre fratelli.
Dutch[nl]
Veel van Hogg's kinderen leven nog, waaronder Lao Si en z'n drie broers.
Polish[pl]
/ Wielu spośród dzieci / George'a Hogga ciągle żyje,
Portuguese[pt]
Muitas das crianças de Hogg ainda estão vivas hoje, entre elas, Lao-Si e seus três irmãos.
Romanian[ro]
Mulţi dintre copiii lui George Hogg sunt în viaţă şi azi, printre ei, Lao Si şi cei trei fraţi ai săi.
Slovenian[sl]
Mnogo otrok Georgea Hogga je še vedno živih, med njimi tudi Lao Si in njegovi trije bratje.
Serbian[sr]
Mnogo dece George Hoggsa je još uvek živo, među njima i Lao Si i njegova tri brata.
Swedish[sv]
Många av George Hoggs barn lever fortfarande.
Turkish[tr]
" Hogg'un çocuklarının çoğu hala yaşıyor. "