Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يحدد التحقيق، في كل حالة، المسؤولية الواقعة، إن وجدت، على أي موظف (موظفين) من موظفي الأمم المتحدة عن الخسارة أو الخسائر.
Spanish[es]
Corresponderá al Contralor la decisión definitiva en cuanto a las sumas que, como resultado de pérdidas, deban cargarse a funcionarios de la Organización o a otras personas.
French[fr]
En ce qui concerne les sommes à porter au débit du compte des fonctionnaires ou d’autres personnes responsables de pertes, le Contrôleur se prononce en dernier ressort.
Russian[ru]
Окончательное определение всех начетов, которые должны быть произведены на сотрудников или других лиц вследствие недостач, производится Контролером.