Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Намаляването на нетния внос на енергия води до спестяване на разходи за внос на изкопаеми горива.
Czech[cs]
Snížení čistého dovozu energie se odráží v nižším účtu za dovoz fosilních paliv k výrobě energie.
Danish[da]
Fald i nettoenergiimporten betyder besparelser på regningen for import af energi fra fossile brændsler.
German[de]
Ein Nettorückgang bei den Energieeinfuhren senkt die Rechnung für die Einfuhr von fossilen Brennstoffen.
Greek[el]
Οι μειώσεις των καθαρών εισαγωγών ενέργειας μεταφράζονται σε εξοικονόμηση ενεργειακών δαπανών εισαγωγής ορυκτών καυσίμων.
English[en]
Net energy import decreases translate into savings in the energy fossil fuel imports bill.
Spanish[es]
Una disminución neta de las importaciones de energía se traducen en un ahorro en los costes de importación de combustibles fósiles.
Estonian[et]
Energia netoimpordi vähenemine tähendab fossiilkütuste impordi arve vähenemist.
Finnish[fi]
Energian nettotuonnin supistuminen johtaa säästöihin fossiilisten polttoaineiden tuontikustannuksissa.
French[fr]
Les baisses des importations nettes d'énergie se traduisent par des économies sur le coût des importations de combustibles fossiles.
Croatian[hr]
Neto smanjenjem uvoza energije izravno se smanjuju troškovi uvoza fosilnih goriva.
Hungarian[hu]
A nettó energiaimport csökkenése a fosszilis tüzelőanyagok importjának költségeit is csökkenti.
Italian[it]
La riduzione delle importazioni nette di energia si traduce in una riduzione della fattura delle importazioni di energia fossile.
Lithuanian[lt]
Grynasis energijos importas mažėja, t. y. mažėja energijai gauti naudojamo iškastinio kuro importo išlaidos.
Latvian[lv]
Enerģijas neto importa samazinājums nozīmē fosilā kurināmā importa izmaksu samazinājumu.
Maltese[mt]
Tnaqqis nett fl-importazzjoni tal-enerġija jfisser iffrankar fil-kont tal-enerġija tal-importazzjonijiet ta’ fjuwils fossili.
Dutch[nl]
Een vermindering van de netto energie-invoer resulteert in besparingen op de factuur voor invoer van fossiele brandstoffen.
Polish[pl]
Obniżenie importu energii netto przekłada się na oszczędności na imporcie paliw kopalnych.
Portuguese[pt]
A redução das importações líquidas de energia traduzem-se em poupanças na fatura de importação de combustíveis fósseis.
Romanian[ro]
Scăderile nete ale importurilor de energie au drept rezultat economii în ceea ce privește factura importurilor de energie din combustibili fosili.
Slovak[sk]
Zníženie čistého dovozu energie má za následok úspory pri výdavkoch na dovoz fosílnych palív.
Slovenian[sl]
Zmanjšanje neto uvoza energije zagotovi prihranke pri stroških za uvoz energetskih fosilnih goriv.
Swedish[sv]
Nettominskningar av importen av energi innebär besparingar i importkostnaderna för fossila bränslen.