Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Татко, Стефани ми открадна фогисите.
Czech[cs]
Tati, Stephanie mi ukradla moje flip-flopy.
Greek[el]
H Στέφανι έκλεψε τα σανδάλια μου.
English[en]
Dad, Stephanie stole my flip-flops.
Spanish[es]
Papá, Stephanie me robó mis sandalias.
Estonian[et]
Isa, Stephanie varastas mu flip-flopi.
French[fr]
Papa, Stephanie m'a pris mes tongs.
Hebrew[he]
אבא, סטפני גנב לי את הסנדלים.
Croatian[hr]
Stephanie mi je ukrala natikače.
Hungarian[hu]
Apu, Stephanie elvette a papucsomat.
Icelandic[is]
Stephanie stal inniskķnum mínum.
Macedonian[mk]
Стефани ми ги украде флип флопсот.
Dutch[nl]
Pa, Stephanie heeft mijn flip-flops gejat.
Polish[pl]
Tato, Stephanie ukradła moje japonki.
Portuguese[pt]
Pai, a Stephanie roubou os meus totós.
Romanian[ro]
Tată, Stephanie mi-a furat jucăria.
Russian[ru]
Папа, Стефани украла мои бигуди.
Serbian[sr]
Tata, Stefani mi je ukrala japanke.
Turkish[tr]
Baba, Stephanie flip-flopumu çaldı.
Chinese[zh]
爸, 史蒂芬 妮 偷 了 我 的 东西 那 就 还给 她, 吉娜, 快去