Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Naar Kommissionen har modtaget disse oplysninger, vil den besvare det aerede medlems spoergsmaal tilbundsgaaende.
German[de]
Sobald diese Informationen vorliegen, wird die Kommission ausführlich zur Frage des Herrn Abgeordneten Stellung nehmen.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα απαντήσει πλήρως στο Αξιότιμο Μέλος όταν λάβει αυτές τις πληροφορίες.
English[en]
The Commission will reply fully to the Honourable Member when this information has been received.
Spanish[es]
La Comisión responderá por extenso a Su Señoría una vez haya recibido esta información.
Finnish[fi]
Tiedot saatuaan komissio vastaa perusteellisesti arvoisan parlamentin jäsenen esittämään kysymykseen.
French[fr]
La Commission fournira une réponse complète à l'Honorable Parlementaire dès qu'elle aura reçu les informations en question.
Italian[it]
La Commissione risponderà in modo esauriente non appena riceverà le informazioni in questione.
Dutch[nl]
Wanneer de Commissie deze informatie zal hebben ontvangen, zal zij de geachte afgevaardigde een volledig antwoord geven.
Portuguese[pt]
Logo que receba as referidas informações, a Comissão dará uma resposta completa ao Senhor Deputado.
Swedish[sv]
Parlamentsledamoten kommer att få ett fullständigt svar från kommissionen så snart denna information har inkommit.