Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يوضح تقرير بوتون أن على أعضاء لجنة مراجعة الحسابات التحقق من المخاطر المادية والالتزامات خارج إطار كشوف الموازنة، ومساءلة المسؤول المالي الأول ورئيس المراجعة الداخلية، وإبداء الرأي بشأن تنظيم إدارة مراجعة الحسابات
English[en]
Material foreseeable risk factors The Bouton Report states that the members of the Audit Committee should examine material risks and off-balance-sheet commitments, interview the Chief Financial Officer and the head of the internal audit, and express their view on the organization of the audit department
Spanish[es]
Según el informe Bouton, los miembros del Comité de Auditoría deben examinar los riesgos y los compromisos no inscritos en el balance que sean importantes, obtener información del director financiero y del jefe del departamento de auditoria interna y exponer su opinión sobre la organización del departamento de auditoría
French[fr]
Selon le rapport Bouton, les membres du Comité des comptes devraient examiner les risques et engagements hors bilan significatifs, entendre le directeur financier et le responsable de l'audit interne, et donner leur avis sur l'organisation du service d'audit
Russian[ru]
В докладе Бутона говорится, что члены Комитета по аудиту должны рассматривать материальные риски и забалансовые обязательства, проводить собеседования с начальником финансового отдела и руководителем службы внутренней ревизии и выражать свои взгляды на организацию ревизионного департамента
Chinese[zh]
《Bouton报告》说,审计委员会成员应当审查一些重要风险和资产负债表外承付款项,对首席财务官和内部审计主管进行询问,并就审计部门的组织发表看法。