Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Я провери фаил " нещата на Джоуи ".
Czech[cs]
Proč nezkontroluješ adresář nazvaný " Joeyho daňové položky "?
English[en]
Why don't you check a file called " Joey's Tax Stuff "?
Spanish[es]
¿Por qué no miras el archivo llamado " Cosas de impuestos de Joey "?
Hebrew[he]
למה שלא תבדוק בתיקיה: " המיסים של ג'ואי ".
Hungarian[hu]
Miért nem nézed meg a " Joey Adóügyei " nevű fájlt?
Icelandic[is]
viltu ekki kíkja í möppu sem heitir " Skattgögn Joeys "?
Italian[it]
perché non controlli un file chiamato " roba delle tasse di Joey "?
Norwegian[nb]
Sjekk en fil som heter " Joeys skattegreier ".
Dutch[nl]
Waarom kijk je niet naar een bestand genaamd:'Joey's belasting dingen'?
Polish[pl]
To zobacz katalog " Podatki Joey'a ".
Portuguese[pt]
Por que não vês um ficheiro chamado " Impostos do Joey "?
Swedish[sv]
Kolla en fil som heter " Joeys skattegrejer ".
Turkish[tr]
Neden Joey'in vergi klasörüne bakmıyorsun?