Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Okres Atoko dnes začal s nařízeným postřikem hmyzu napříč širokým pásmem celého okresu.
German[de]
( Nachrichtensprecherin ) Der Landkreis Atoka Valley hat heute wie vorgesehen mit dem weitläufigen Aussprühen von Insektengift begonnen.
Greek[el]
Η κομητεία της κοιλάδας Άτοκο ξεκίνησε εντομοκτονία ψεκάζοντας μεγάλο μέρος της περιοχής.
English[en]
Atoka Valley County began mandatory insecticide spraying across a wide swath of the district today.
Finnish[fi]
Atoko Valleyssä alkoi pakollinen hyönteis - myrkytys joka puolella piirikuntaa tänään.
Croatian[hr]
Atoko Valley County počinje s insekticidima špricati šire područje okruga danas.
Hungarian[hu]
Az Atoko völgyi megyében ma elkezdődött a rovarirtószer kötelező permetezése a városok között felállított szigorú sorrend szerint.
Italian[it]
La Contea Atoko Valley ha iniziato una disinfestazione obbligatoria coprendo oggi un'ampia fascia del distretto.
Macedonian[mk]
Округот на долината Атоко почна да прска со инсектицид низ поголемиот дел од одделот.
Norwegian[nb]
Atoka Valley County begynte obligatorisk insektdreping da de sprøytet et bredt belte av distriktet i dag.
Portuguese[pt]
Atoka Valley County iniciou a pulverização obrigatória de insecticida sobre boa parte do distrito hoje.
Slovenian[sl]
Na širšem področju okrožja Atoko valley so danes pričeli z razprševanjem insekticida.
Serbian[sr]
Atoko Valley County pocinje sa insekticidima špricati šire podrucje okruga danas.
Turkish[tr]
Atoko Vadisi İlçesi genel ilaçlama başlattı bölgenin büyük bir bölümü bugün zehirlendi.