Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ومن ثم تواصل والدي مع حزب نيلسون مانديلا المناهض للعنصرية
Bulgarian[bg]
След това баща ми се свърза с анти- апартейд партията на Нелсън Мандела.
Czech[cs]
Poté můj otec spolupracoval se stranou bojující proti apartheidu v čele s Nelsonem Mandelou.
German[de]
Und mein Vater freundete sich mit der Anti- Apartheid- Partei von Nelson Mandela an.
Greek[el]
Και τότε ο πατέρας μου ήρθε σε επαφή με το κόμμα κατά του απαρτχάιντ του Νέλσον Μαντέλα
English[en]
And then my father connected with Nelson Mandela's anti- apartheid party.
Spanish[es]
Y luego mi padre se alió al partido antiapartheid de Nelson Mandela.
French[fr]
Et puis mon père s'est lié avec le parti anti- apartheid de Nelson Mandela.
Hebrew[he]
ואז יצר אבי קשר עם מפלגת ההתנגדות לאפרטהייד של נלסון מנדלה.
Croatian[hr]
Zatim se otac povezao s antiapartheidskom strankom Nelsona Mandele.
Hungarian[hu]
És ezután apám kapcsolatba lépett Nelson Mandela apartheid- ellenes pártjával.
Indonesian[id]
Lalu ayah terlibat dalam partai anti- apartheid Nelson Mandela.
Italian[it]
E poi mio padre si è legato al partito anti- apartheid di Nelson Mandela.
Korean[ko]
그리고 아버지는 넬슨 만델라의 반- 인종차별당 과도 연결 되었죠.
Dutch[nl]
Mijn vader liet zich in met de anti- apartheidspartij van Nelson Mandela.
Polish[pl]
Potem mój ojciec związał się z partią Nelsona Mandeli przeciw apartheidowi.
Portuguese[pt]
E a seguir o meu pai ligou- se ao partido anti- apartheid de Nelson Mandela.
Romanian[ro]
Apoi tata a intrat în contact cu partidul anti- apartheid al lui Nelson Mandela.
Russian[ru]
Потом мой отец работал для партии Нельсона Манделы, боровшейся против апартеида.
Slovenian[sl]
Oče se je povezal s stranko Nelsona Mandele, ki se je borila proti apartheidu.
Serbian[sr]
И тада се мој отац повезао са активностима анти- апартхејд партије Нелсона Манделе.
Ukrainian[uk]
І потім мій батько зв" язався з партією анти- апартеїди Нельсона Мандели.
Vietnamese[vi]
Rồi bố tôi liên hệ với tổ chức chống phân biệt chủng tộc của Nelson Mandela.