Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има голяма мозъчна активност според ЕЕГ ( енцефалограма ) направена сутринта.
Czech[cs]
Dnes ráno ukazovalo její EEG zvíšenou aktivitu.
English[en]
Whole bunch of activity on her E.E.G. scan this morning.
Spanish[es]
Mucha actividad cerebral en su escáner esta mañana.
French[fr]
Son électro a nombré beaucoup d'activités ce matin.
Croatian[hr]
Njen EEG je jutros pokazao hrpetinu aktivnosti.
Hungarian[hu]
A reggeli agyi CT-je nagy aktivitást mutatott.
Italian[it]
Stamattina l'elettroencefalogramma ha mostrato molta attività.
Dutch[nl]
Veel activiteit op haar EEG-scan vanmorgen.
Polish[pl]
Na dzisiejszym skanie EEG wyszło mnóstwo aktywności mózgu.
Portuguese[pt]
Houve atividade no exame E.E.G. esta manhã.
Romanian[ro]
A existat activitate Examinarea E.E.G. în această dimineață.
Russian[ru]
Сегодня утром её электроэнцефалограмма показала хорошую активность головного мозга.