Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أمقت الشوكولاتة
Bulgarian[bg]
Мразя шоколад.
Bangla[bn]
চকলেট আমার দুচোখের বিষ ।
Czech[cs]
Nejím čokoládu.
Danish[da]
Jeg hader chokolade.
German[de]
Ich hasse Schokolade.
Greek[el]
Μισώ τις σοκολάτες.
English[en]
I hate chocolate.
Spanish[es]
Detesto el chocolate.
Estonian[et]
Ma vihkan shokolaadi.
French[fr]
Je déteste le chocolat.
Croatian[hr]
Mrzim čokoladu.
Hungarian[hu]
Utálom a csokoládét.
Indonesian[id]
Aku tidak suka coklat.
Italian[it]
lo odio il cioccolato.
Japanese[ja]
「 ボク は チョコ は 嫌い な ん だ 」
Latvian[lv]
Man riebjas šokolāde.
Macedonian[mk]
Мразам чоколади.
Malay[ms]
Saya benci coklat.
Dutch[nl]
Ik haat chocola.
Portuguese[pt]
Detesto chocolate.
Romanian[ro]
Nu pot să sufăr ciocolata.
Russian[ru]
Я ненавижу шоколад.
Slovenian[sl]
Sovražim čokoIado.
Thai[th]
ฉันไม่ชอบ ช็อกโกแลต
Turkish[tr]
Çikolatadan nefret ederim.