Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Other institution-building activities include the announcement in September 2007 of courses to prepare for promotion to the ranks of Subcommissioner, Commissioner and Commissioner-General of the national civil police, with the aim of completing the manning table.
Spanish[es]
Entre otras acciones de fortalecimiento institucional, a partir del mes de septiembre 2007, se abrirá la convocatoria para los cursos de ascensos a los grados de Sub-comisario, Comisario y Comisario General de PNC, con la finalidad de completar la plantilla de oficiales.
French[fr]
Dans le même souci de renforcement de l’institution, afin d’augmenter le corps des officiers de police, la session de formation aux grades de sous‐commissaire, de commissaire et de commissaire général de la police nationale civile doit s’ouvrir en septembre 2007.
Russian[ru]
В числе других мероприятий по укреплению государственных органов можно отметить начавшийся в сентябре 2007 года набор на курсы повышения квалификации для младших комиссаров, комиссаров и старших комиссаров НГП, проводимые с целью укомплектования офицерского состава.